HanziBook › Blog

HSK 3.0

HSK 1 en HSK 3.0: todas las palabras añadidas y retiradas

HSK 3.0 hace el nivel 1 mucho más grande. Comparamos las listas del nivel 1 de HSK 2.0 y HSK 3.0 de HanziBook palabra por palabra, para que veas exactamente qué añadir a tu lista de estudio y por qué puedes dejar de preocuparte.

El nivel 1 de HSK 2.0 tiene 164 palabras y el nivel 1 de HSK 3.0 tiene 294: 143 añadidas y 13 retiradas

La respuesta corta

En los datos de HanziBook, el nivel 1 de HSK 3.0 tiene 294 palabras y el de HSK 2.0 tiene 164. De ellas, 151 se mantienen, 143 son nuevas en el nivel 1 y 13 lo abandonan. Las nuevas son sobre todo palabras cotidianas: 53 bajaron del nivel 2 de HSK 2.0, 4 del nivel 3 y 86 no aparecen en ninguna lista de HSK 2.0.

Las cifras

Comparamos las dos listas del nivel 1 palabra por palabra. Una palabra cuenta como mantenida cuando los mismos caracteres están en ambas listas. Las listas son las que HanziBook usa para sus guías y cuadernillos, comprobadas el 5 de noviembre de 2026. Las cifras de cabecera son 150 palabras para el nivel 1 de HSK 2.0 y unas 300 para el nivel 1 de HSK 3.0. Nuestras listas cuentan algunas entradas de forma distinta, así que los totales de abajo se acercan a esos números pero no son idénticos.

MedidaPalabras
Nivel 1 de HSK 2.0 (lista de HanziBook)164
Nivel 1 de HSK 3.0294
En ambas listas (mantenidas)151
Añadidas en el nivel 1 de HSK 3.0143
Retiradas del nivel 113

Las 143 palabras añadidas vienen de tres sitios, y las 13 retiradas en su mayoría reaparecen en un nivel superior de HSK 3.0.

Añadidas: 53 palabras que bajaron del nivel 2 de HSK 2.0

Eran palabras del nivel 2 de HSK 2.0 y ahora forman parte del primer nivel. Si solo terminaste el nivel 1 de HSK 2.0, este es el primer grupo que aprender.

  • 吧 ba - (partícula: sugerencia, suposición u orden suave) - can be studied in HanziBook Study →
  • 便宜 piányí - barato / económico - can be studied in HanziBook Study →
  • 穿 chuān - llevar puesto / ponerse - can be studied in HanziBook Study →
  • 大家 dàjiā - todos / todo el mundo - can be studied in HanziBook Study →
  • 到 dào - llegar / alcanzar - can be studied in HanziBook Study →
  • 弟弟 dìdi - hermano menor - can be studied in HanziBook Study →
  • 第 dì - (prefijo ordinal: 1º, 2º...) - can be studied in HanziBook Study →
  • 对 duì - correcto / hacia - can be studied in HanziBook Study →
  • 房间 fángjiān - habitación - can be studied in HanziBook Study →
  • 非常 fēicháng - muy / extremadamente - can be studied in HanziBook Study →
  • 哥哥 gēge - hermano mayor - can be studied in HanziBook Study →
  • 给 gěi - dar / para - can be studied in HanziBook Study →
  • 公司 gōngsī - empresa / compañía - can be studied in HanziBook Study →
  • 贵 guì - caro - can be studied in HanziBook Study →
  • 还 hái - todavía / también / aún - can be studied in HanziBook Study →
  • 孩子 háizi - niño / niños - can be studied in HanziBook Study →
  • 件 jiàn - (clasificador para ropa / artículos) - can be studied in HanziBook Study →
  • 姐姐 jiějie - hermana mayor - can be studied in HanziBook Study →
  • 觉得 juéde - sentir / pensar - can be studied in HanziBook Study →
  • 可以 kěyǐ - poder / se puede / vale - can be studied in HanziBook Study →
  • 课 kè - clase / lección - can be studied in HanziBook Study →
  • 两 liǎng - dos / ambos - can be studied in HanziBook Study →
  • 卖 mài - vender / traicionar - can be studied in HanziBook Study →
  • 忙 máng - ocupado - can be studied in HanziBook Study →
  • 妹妹 mèimei - hermana menor - can be studied in HanziBook Study →
  • 男 nán - masculino / hombre - can be studied in HanziBook Study →
  • 您 nín - usted (cortés) - can be studied in HanziBook Study →
  • 牛奶 niúnǎi - leche - can be studied in HanziBook Study →
  • 起床 qǐ chuáng - levantarse / despertarse - can be studied in HanziBook Study →
  • 千 qiān - mil - can be studied in HanziBook Study →
  • 去年 qùnián - el año pasado - can be studied in HanziBook Study →
  • 上班 shàngbān - ir al trabajo - can be studied in HanziBook Study →
  • 生病 shēngbìng - enfermarse / ponerse enfermo - can be studied in HanziBook Study →
  • 时间 shíjiān - tiempo / periodo - can be studied in HanziBook Study →
  • 手机 shǒujī - móvil / smartphone - can be studied in HanziBook Study →
  • 它 tā - ello (cosas, animales) - can be studied in HanziBook Study →
  • 外 wài - fuera / extranjero / externo - can be studied in HanziBook Study →
  • 玩 wán - jugar / divertirse - can be studied in HanziBook Study →
  • 晚上 wǎnshang - noche / tarde - can be studied in HanziBook Study →
  • 问 wèn - preguntar - can be studied in HanziBook Study →
  • 问题 wèntí - pregunta / problema - can be studied in HanziBook Study →
  • 小时 xiǎoshí - hora - can be studied in HanziBook Study →
  • 新 xīn - nuevo - can be studied in HanziBook Study →
  • 休息 xiūxi - descansar / hacer una pausa - can be studied in HanziBook Study →
  • 雪 xuě - nieve - can be studied in HanziBook Study →
  • 要 yào - querer / necesitar / ir a - can be studied in HanziBook Study →
  • 元 yuán - yuan / dólar chino - can be studied in HanziBook Study →
  • 再 zài - otra vez / de nuevo - can be studied in HanziBook Study →
  • 早上 zǎoshang - mañana / madrugada - can be studied in HanziBook Study →
  • 找 zhǎo - buscar / encontrar - can be studied in HanziBook Study →
  • 真 zhēn - real / de verdad / cierto - can be studied in HanziBook Study →
  • 正在 zhèngzài - en proceso de / actualmente - can be studied in HanziBook Study →
  • 知道 zhīdào - saber / estar al tanto de - can be studied in HanziBook Study →

Añadidas: 4 palabras que bajaron del nivel 3 de HSK 2.0

Añadidas: 86 palabras que no están en ninguna lista de HSK 2.0

Estas no aparecen en ninguna lista de HSK 2.0 en los datos de HanziBook. Incluyen pronombres en plural, palabras de comidas, de escuela y de trabajo, y muchos compuestos de dos caracteres.

  • 白天 bái tiān - de día; durante el día - can be studied in HanziBook Study →
  • 包子 bāozi - bollo al vapor (relleno) - can be studied in HanziBook Study →
  • 边 biān - lado; borde - can be studied in HanziBook Study →
  • 病 bìng - enfermedad; dolencia - can be studied in HanziBook Study →
  • 不要 bù yào - no; no se debe; no querer - can be studied in HanziBook Study →
  • 唱 chàng - cantar; llamar en voz alta - can be studied in HanziBook Study →
  • 车 chē - vehículo / coche / carro - can be studied in HanziBook Study →
  • 大学 dà xué - universidad; facultad - can be studied in HanziBook Study →
  • 大学生 dà xué shēng - estudiante universitario - can be studied in HanziBook Study →
  • 电话 diàn huà - teléfono; llamada - can be studied in HanziBook Study →
  • 电影院 diàn yǐng yuàn - cine; sala de cine - can be studied in HanziBook Study →
  • 店 diàn - tienda; comercio - can be studied in HanziBook Study →
  • 读书 dú shū - leer un libro; estudiar - can be studied in HanziBook Study →
  • 饭 fàn - comida / arroz cocido / alimento - can be studied in HanziBook Study →
  • 饭店 fàn diàn - restaurante; hotel - can be studied in HanziBook Study →
  • 分 fēn - fen (1 céntimo) / minuto / punto - can be studied in HanziBook Study →
  • 歌 gē - canción; cantar - can be studied in HanziBook Study →
  • 国 guó - país; nación; estado; (forma ligada) nacional - can be studied in HanziBook Study →
  • 汉字 hàn zì - carácter chino - can be studied in HanziBook Study →
  • 好看 hǎo kàn - bonito; agradable de ver; (de una película, un libro) bueno - can be studied in HanziBook Study →
  • 好听 hǎo tīng - agradable de oír - can be studied in HanziBook Study →
  • 好玩儿 hǎo wán r - divertido; entretenido - can be studied in HanziBook Study →
  • 后 hòu - atrás / detrás / después - can be studied in HanziBook Study →
  • 家人 jiā rén - miembro de la familia; familia - can be studied in HanziBook Study →
  • 见 jiàn - ver / encontrarse / aparecer - can be studied in HanziBook Study →
  • 饺子 jiǎozi - dumpling - can be studied in HanziBook Study →
  • 开车 kāi chē - conducir un coche - can be studied in HanziBook Study →
  • 看病 kànbìng - ir al médico / ir al hospital - can be studied in HanziBook Study →
  • 口 kǒu - boca / abertura / entrada - can be studied in HanziBook Study →
  • 没有 méi yǒu - no tener; no hay; no (pasado) - can be studied in HanziBook Study →
  • 们 men - marca de plural para pronombres y sustantivos referidos a personas - can be studied in HanziBook Study →
  • 面包 miàn bāo - pan - can be studied in HanziBook Study →
  • 面条儿 miàn tiáo r - fideos - can be studied in HanziBook Study →
  • 明年 míng nián - el año que viene - can be studied in HanziBook Study →
  • 哪里 nǎ lǐ - ¿dónde? - can be studied in HanziBook Study →
  • 哪些 nǎ xiē - ¿cuáles? - can be studied in HanziBook Study →
  • 那边 nà bian - allí; por allí - can be studied in HanziBook Study →
  • 那儿 nà r - allí - can be studied in HanziBook Study →
  • 那里 nà li - allí; ese lugar - can be studied in HanziBook Study →
  • 那些 nà xiē - esos / esas - can be studied in HanziBook Study →
  • 男朋友 nán péng you - novio - can be studied in HanziBook Study →
  • 你们 nǐ men - vosotros / ustedes - can be studied in HanziBook Study →
  • 女 nǚ - mujer / femenino / chica - can be studied in HanziBook Study →
  • 女朋友 nǚ péng you - novia - can be studied in HanziBook Study →
  • 女士 nǚ shì - señora; dama - can be studied in HanziBook Study →
  • 前 qián - delante / antes / adelante - can be studied in HanziBook Study →
  • 请问 qǐngwèn - perdone / ¿puedo preguntar? - can be studied in HanziBook Study →
  • 上课 shàngkè - asistir a clase / ir a clase - can be studied in HanziBook Study →
  • 上学 shàng xué - ir a la escuela; asistir a la escuela - can be studied in HanziBook Study →
  • 事 shì - asunto; cosa - can be studied in HanziBook Study →
  • 书店 shū diàn - librería - can be studied in HanziBook Study →
  • 睡 shuì - dormir; tumbarse - can be studied in HanziBook Study →
  • 说 shuō - decir / hablar - can be studied in HanziBook Study →
  • 他们 tā men - ellos - can be studied in HanziBook Study →
  • 它们 tā men - ellos (cosas, animales) - can be studied in HanziBook Study →
  • 她们 tā men - ellas - can be studied in HanziBook Study →
  • 天 tiān - cielo / día / tiempo - can be studied in HanziBook Study →
  • 听见 tīng jiàn - oír - can be studied in HanziBook Study →
  • 外边 wài bian - fuera - can be studied in HanziBook Study →
  • 晚 wǎn - tarde / noche - can be studied in HanziBook Study →
  • 晚饭 wǎn fàn - cena - can be studied in HanziBook Study →
  • 午饭 wǔ fàn - almuerzo / comida - can be studied in HanziBook Study →
  • 下班 xià bān - salir del trabajo - can be studied in HanziBook Study →
  • 下课 xiàkè - acabar la clase / salir de clase - can be studied in HanziBook Study →
  • 小朋友 xiǎo péng yǒu - niño - can be studied in HanziBook Study →
  • 小学 xiǎo xué - escuela primaria - can be studied in HanziBook Study →
  • 小学生 xiǎo xué shēng - alumno de primaria - can be studied in HanziBook Study →
  • 星期日 xīng qī rì - domingo - can be studied in HanziBook Study →
  • 星期天 xīng qī tiān - domingo - can be studied in HanziBook Study →
  • 学 xué - aprender; estudiar - can be studied in HanziBook Study →
  • 一半 yī bàn - mitad - can be studied in HanziBook Study →
  • 一点儿 yī diǎn r - un poco - can be studied in HanziBook Study →
  • 一些 yī xiē - algunos; unos pocos - can be studied in HanziBook Study →
  • 有的 yǒu de - algunos (de ellos) - can be studied in HanziBook Study →
  • 有点儿 yǒu diǎn r - un poco; ligeramente - can be studied in HanziBook Study →
  • 有些 yǒu xiē - algunos; algo - can be studied in HanziBook Study →
  • 早 zǎo - temprano / mañana / buenos días - can be studied in HanziBook Study →
  • 早饭 zǎo fàn - desayuno - can be studied in HanziBook Study →
  • 这边 zhè biān - este lado; aquí - can be studied in HanziBook Study →
  • 这儿 zhè r - aquí - can be studied in HanziBook Study →
  • 这里 zhè lǐ - aquí - can be studied in HanziBook Study →
  • 这些 zhè xiē - estos / estas - can be studied in HanziBook Study →
  • 只 zhǐ - solo; únicamente (también zhī, clasificador para animales) - can be studied in HanziBook Study →
  • 中学 zhōng xué - escuela secundaria (instituto y bachillerato) - can be studied in HanziBook Study →
  • 中学生 zhōng xué shēng - estudiante de secundaria - can be studied in HanziBook Study →
  • 做饭 zuò fàn - preparar la comida; cocinar - can be studied in HanziBook Study →

Retiradas: 13 palabras que dejan el nivel 1

Estas 13 palabras están en la lista del nivel 1 de HSK 2.0 de HanziBook pero no en el nivel 1 de HSK 3.0. Retiradas del nivel 1 no significa retiradas del examen: 10 de las 13 vuelven en el nivel 2, 3 o 5 de HSK 3.0, y las notas de abajo dicen dónde.

Tres palabras no tienen entrada propia en ninguna lista de HSK 3.0 de nuestros datos. La negativa 没 (méi) queda cubierta en el nivel 1 por la más larga 没有 (méi yǒu), que está en la lista de añadidas de arriba.

  • 小姐 xiǎojiě - Señorita / dama joven - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 5 de HSK 3.0
  • 女人 nǚrén - mujer - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 3 de HSK 3.0
  • 没 méi - no tener / no - can be studied in HanziBook Study →
    Sin entrada propia en ninguna lista de HSK 3.0
  • 银行 yínháng - banco - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 3 de HSK 3.0
  • 饭馆 fànguǎn - restaurante - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 2 de HSK 3.0
  • 火车站 huǒchēzhàn - estación de tren - can be studied in HanziBook Study →
    Sin entrada propia en ninguna lista de HSK 3.0
  • 北京 Běijīng - Pekín - can be studied in HanziBook Study →
    Sin entrada propia en ninguna lista de HSK 3.0
  • 语言 yǔyán - idioma - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 3 de HSK 3.0
  • 前面 qiánmiàn - delante / al frente - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 2 de HSK 3.0
  • 后面 hòumiàn - detrás / atrás - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 2 de HSK 3.0
  • 万 wàn - diez mil - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 2 de HSK 3.0
  • 西瓜 xīguā - sandía - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 3 de HSK 3.0
  • 饿 è - hambriento - can be studied in HanziBook Study →
    Ahora en el nivel 3 de HSK 3.0

Qué significa para los estudiantes

Si aprendiste la lista del nivel 1 de HSK 2.0, ya conoces 151 de las 294 palabras del nivel 1 de HSK 3.0. Quedan 143 por aprender, 130 palabras más de las que tenía en total el antiguo nivel 1.

Empieza con las 53 palabras del nivel 2 de HSK 2.0. Son palabras comunes como 给 (gěi, dar) y 可以 (kěyǐ, poder), así que rinden más rápido.

No borres de tus tarjetas las 13 palabras retiradas. La mayoría vuelven en un nivel superior de HSK 3.0, y palabras como 北京 (Běijīng, Pekín) son útiles diga lo que diga la lista del examen.

HSK 3.0 se convierte en el examen oficial el 13 de diciembre de 2026. Lee HSK 3.0: qué cambió para el calendario, mira la lista completa de palabras del HSK 3.0 nivel 1 y practica escribiendo cada palabra con el cuadernillo gratuito de HSK 3.0 nivel 1.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene el nivel 1 de HSK 3.0?

294 palabras en la lista del nivel 1 de HSK 3.0 de HanziBook, frente a las 164 de su lista del nivel 1 de HSK 2.0. Son 143 añadidas y 13 retiradas, con 151 en ambas.

¿Tengo que reaprender HSK 1 para HSK 3.0?

No. 151 de las 294 palabras son las mismas, así que solo necesitas añadir las 143 nuevas. Empieza con las 53 palabras que bajaron del nivel 2 de HSK 2.0.

¿A dónde fueron las palabras retiradas de HSK 1?

10 de las 13 aparecen en un nivel superior de HSK 3.0: 4 en el nivel 2, 5 en el nivel 3 y 1 en el nivel 5. Las otras tres, 没 (méi), 火车站 (huǒchēzhàn) y 北京 (Běijīng), no tienen entrada propia en ninguna lista de HSK 3.0 de nuestros datos.

Comments

Join the discussion after the page loads.

More from the blog