Nueve niveles, más vocabulario y un examen nuevo desde el 13 de diciembre de 2026. Qué cambia, qué versión estudiar y las herramientas gratis de HanziBook para cada nivel.
汉语水平考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì)
HSK 3.0 · 13 de diciembre de 2026
Hasta finales de noviembre de 2026 los centros siguen examinando los niveles 1–6 con el formato antiguo. Cada convocatoria tiene su plazo de inscripción: consulta chinesetest.cn o tu centro antes de inscribirte.
Cifras de las listas HSK 3.0 de HanziBook. «Nuevas» es lo que añade cada nivel; «en total», todo hasta ese nivel incluido.
Casi todo se aprovecha: las listas nuevas contienen casi todas las palabras antiguas, solo que repartidas de otra forma entre los niveles.
En HanziBook puedes cambiar entre los dos cuando quieras en Preparación HSK, Repaso, Lecciones de palabras y Progreso; tu progreso en las palabras comunes se conserva.
Elige un ritmo. La tabla cuenta solo palabras nuevas: el repaso lleva tiempo extra, y la cola de Repaso te lo reparte.
10 palabras al día
Los tests y el repaso necesitan una cuenta gratuita.
Cada nivel como hoja de cálculo (CSV) o para importar en Anki, en tu idioma. Gratis y sin cuenta.
hsk30-all-es.csv · hsk30-all-es.anki.txt
La primera convocatoria mundial del nuevo examen es el 13 de diciembre de 2026. Antes, en 2026, hubo convocatorias piloto, y hasta finales de noviembre los centros examinan los niveles 1–6 con el formato antiguo.
Unas 300, según el programa. Nuestra lista del nivel 1 tiene 294 entradas; el porqué, en la siguiente pregunta.
El programa da cifras redondas: unas 300 palabras para el nivel 1, 500 para el nivel 2, etc. Nuestras listas salen de una copia abierta del programa que guarda una sola entrada por palabra escrita, con un solo nivel. Cuando el programa repite los mismos caracteres (por otra lectura u otro significado) o da una variante, aquí la palabra aparece una vez, en su primer nivel. Por eso nuestro nivel 1 tiene 294 entradas y los nueve niveles suman 10 057, no unas 11 000. No hemos quitado ninguna palabra a propósito; si echas una en falta, avísanos.
Sí, los resultados que ya tienes no se anulan. Las notas suelen considerarse vigentes dos años, y cada universidad o empresa decide qué acepta: pregúntales si tienes dudas.
Si vas a examinarte a partir de diciembre de 2026 o estás empezando, estudia el HSK 3.0. Quédate con el 2.0 solo si estás inscrito en una convocatoria con el formato antiguo o te lo pide un centro.
Sí: Chinese Testing International publicó simulacros oficiales de los nuevos niveles en enero de 2026, accesibles desde chinesetest.cn. Los tests de HanziBook evalúan el vocabulario por nivel y no son un simulacro oficial.
HanziBook no está afiliado a Chinese Testing International. Fechas y formatos según los anuncios de CTI publicados en 2026; confírmalos siempre en chinesetest.cn o en tu centro.
Enable JavaScript to use the full app.