HSK 3.0
HSK 1 у HSK 3.0: кожне додане й вилучене слово
HSK 3.0 робить рівень 1 значно більшим. Ми порівняли списки рівня 1 HSK 2.0 і HSK 3.0 від HanziBook слово за словом, щоб ви точно бачили, що додати до свого списку для вивчення, а про що можна більше не хвилюватися.
Коротка відповідь
За даними HanziBook, рівень 1 HSK 3.0 має 294 слова, а рівень 1 HSK 2.0 - 164. З них 151 слово лишається, 143 - нові на рівні 1, а 13 його покидають. Нові здебільшого повсякденні слова: 53 перейшли з рівня 2 HSK 2.0, 4 з рівня 3, а 86 немає в жодному списку HSK 2.0.
Цифри
Ми порівняли два списки рівня 1 за словами. Слово вважається збереженим, якщо ті самі ієрогліфи є в обох списках. Це списки, які HanziBook використовує для своїх посібників і прописів, перевірені 5 листопада 2026 року. Заголовні цифри - 150 слів для рівня 1 HSK 2.0 і близько 300 для рівня 1 HSK 3.0. Наші списки рахують кілька позицій інакше, тож підсумки нижче близькі до цих чисел, але не ідентичні.
| Показник | Слова |
|---|---|
| Рівень 1 HSK 2.0 (список HanziBook) | 164 |
| Рівень 1 HSK 3.0 | 294 |
| В обох списках (збережено) | 151 |
| Додано на рівні 1 HSK 3.0 | 143 |
| Вилучено з рівня 1 | 13 |
143 додані слова приходять із трьох місць, а 13 вилучених здебільшого знову з'являються на вищому рівні HSK 3.0.
Додано: 53 слова, що перейшли з рівня 2 HSK 2.0
Це були слова рівня 2 у HSK 2.0, а тепер входять до першого рівня. Якщо ви закінчили лише рівень 1 HSK 2.0, це перша група для вивчення.
- 吧 ba - (частка: пропозиція, припущення або м'який наказ) - can be studied in HanziBook Study →
- 便宜 piányí - дешевий / недорогий - can be studied in HanziBook Study →
- 穿 chuān - носити / вдягати - can be studied in HanziBook Study →
- 大家 dàjiā - всі / кожен - can be studied in HanziBook Study →
- 到 dào - прибувати / досягати - can be studied in HanziBook Study →
- 弟弟 dìdi - молодший брат - can be studied in HanziBook Study →
- 第 dì - (префікс порядкового числівника: 1-й, 2-й...) - can be studied in HanziBook Study →
- 对 duì - правильно / до, на - can be studied in HanziBook Study →
- 房间 fángjiān - кімната - can be studied in HanziBook Study →
- 非常 fēicháng - дуже / надзвичайно - can be studied in HanziBook Study →
- 哥哥 gēge - старший брат - can be studied in HanziBook Study →
- 给 gěi - давати / для - can be studied in HanziBook Study →
- 公司 gōngsī - компанія / фірма - can be studied in HanziBook Study →
- 贵 guì - дорогий - can be studied in HanziBook Study →
- 还 hái - ще / також / досі - can be studied in HanziBook Study →
- 孩子 háizi - дитина / діти - can be studied in HanziBook Study →
- 件 jiàn - (лічильне слово для одягу / предметів) - can be studied in HanziBook Study →
- 姐姐 jiějie - старша сестра - can be studied in HanziBook Study →
- 觉得 juéde - відчувати / думати - can be studied in HanziBook Study →
- 可以 kěyǐ - можна / дозволено / гаразд - can be studied in HanziBook Study →
- 课 kè - урок / заняття - can be studied in HanziBook Study →
- 两 liǎng - два / обидва - can be studied in HanziBook Study →
- 卖 mài - продавати / зраджувати - can be studied in HanziBook Study →
- 忙 máng - зайнятий - can be studied in HanziBook Study →
- 妹妹 mèimei - молодша сестра - can be studied in HanziBook Study →
- 男 nán - чоловічий / чоловік - can be studied in HanziBook Study →
- 您 nín - ви (ввічливо) - can be studied in HanziBook Study →
- 牛奶 niúnǎi - молоко - can be studied in HanziBook Study →
- 起床 qǐ chuáng - вставати / прокидатися - can be studied in HanziBook Study →
- 千 qiān - тисяча - can be studied in HanziBook Study →
- 去年 qùnián - минулого року - can be studied in HanziBook Study →
- 上班 shàngbān - іти на роботу - can be studied in HanziBook Study →
- 生病 shēngbìng - захворіти - can be studied in HanziBook Study →
- 时间 shíjiān - час / період - can be studied in HanziBook Study →
- 手机 shǒujī - мобільний телефон / смартфон - can be studied in HanziBook Study →
- 它 tā - воно (речі, тварини) - can be studied in HanziBook Study →
- 外 wài - зовні / іноземний / зовнішній - can be studied in HanziBook Study →
- 玩 wán - грати / розважатися - can be studied in HanziBook Study →
- 晚上 wǎnshang - вечір / ніч - can be studied in HanziBook Study →
- 问 wèn - питати / довідуватися - can be studied in HanziBook Study →
- 问题 wèntí - питання / проблема - can be studied in HanziBook Study →
- 小时 xiǎoshí - година - can be studied in HanziBook Study →
- 新 xīn - новий - can be studied in HanziBook Study →
- 休息 xiūxi - відпочивати / робити перерву - can be studied in HanziBook Study →
- 雪 xuě - сніг - can be studied in HanziBook Study →
- 要 yào - хотіти / потребувати / буде - can be studied in HanziBook Study →
- 元 yuán - юань / китайський долар - can be studied in HanziBook Study →
- 再 zài - знову / ще раз - can be studied in HanziBook Study →
- 早上 zǎoshang - ранок / ранній ранок - can be studied in HanziBook Study →
- 找 zhǎo - шукати / знаходити - can be studied in HanziBook Study →
- 真 zhēn - справжній / справді / правда - can be studied in HanziBook Study →
- 正在 zhèngzài - у процесі / зараз - can be studied in HanziBook Study →
- 知道 zhīdào - знати / бути обізнаним - can be studied in HanziBook Study →
Додано: 4 слова, що перейшли з рівня 3 HSK 2.0
- 半 bàn - половина - can be studied in HanziBook Study →
- 超市 chāoshì - супермаркет - can be studied in HanziBook Study →
- 今年 jīnnián - цього року - can be studied in HanziBook Study →
- 中文 zhōngwén - китайська мова / письмова китайська - can be studied in HanziBook Study →
Додано: 86 слів, яких немає в жодному списку HSK 2.0
Цих слів немає в жодному списку HSK 2.0 у даних HanziBook. Серед них множинні займенники, слова про їжу, школу й роботу та багато двосимвольних складених слів.
- 白天 bái tiān - денний час; удень - can be studied in HanziBook Study →
- 包子 bāozi - парова булочка (з начинкою) - can be studied in HanziBook Study →
- 边 biān - бік; край - can be studied in HanziBook Study →
- 病 bìng - хвороба; недуга - can be studied in HanziBook Study →
- 不要 bù yào - не; не можна; не хотіти - can be studied in HanziBook Study →
- 唱 chàng - співати; голосно кликати - can be studied in HanziBook Study →
- 车 chē - транспорт / автомобіль / віз - can be studied in HanziBook Study →
- 大学 dà xué - університет; коледж - can be studied in HanziBook Study →
- 大学生 dà xué shēng - студент університету; студент - can be studied in HanziBook Study →
- 电话 diàn huà - телефон; телефонний дзвінок - can be studied in HanziBook Study →
- 电影院 diàn yǐng yuàn - кінотеатр - can be studied in HanziBook Study →
- 店 diàn - крамниця; магазин - can be studied in HanziBook Study →
- 读书 dú shū - читати книгу; навчатися - can be studied in HanziBook Study →
- 饭 fàn - їжа / варений рис / страва - can be studied in HanziBook Study →
- 饭店 fàn diàn - ресторан; готель - can be studied in HanziBook Study →
- 分 fēn - финь (1 цент) / хвилина / бал - can be studied in HanziBook Study →
- 歌 gē - пісня; співати - can be studied in HanziBook Study →
- 国 guó - країна; нація; держава; (зв'язана форма) національний - can be studied in HanziBook Study →
- 汉字 hàn zì - китайський ієрогліф - can be studied in HanziBook Study →
- 好看 hǎo kàn - гарний на вигляд; приємний оку; (про фільм, книгу) добрий - can be studied in HanziBook Study →
- 好听 hǎo tīng - приємний на слух - can be studied in HanziBook Study →
- 好玩儿 hǎo wán r - весело; кумедно - can be studied in HanziBook Study →
- 后 hòu - зад / позаду / після - can be studied in HanziBook Study →
- 家人 jiā rén - член сім'ї; родина - can be studied in HanziBook Study →
- 见 jiàn - бачити / зустрічати / з'являтися - can be studied in HanziBook Study →
- 饺子 jiǎozi - пельмень - can be studied in HanziBook Study →
- 开车 kāi chē - кермувати автомобілем - can be studied in HanziBook Study →
- 看病 kànbìng - звертатися до лікаря / іти в лікарню - can be studied in HanziBook Study →
- 口 kǒu - рот / отвір / вхід - can be studied in HanziBook Study →
- 没有 méi yǒu - не мати; немає; не (у минулому) - can be studied in HanziBook Study →
- 们 men - показник множини для займенників та іменників, що позначають осіб - can be studied in HanziBook Study →
- 面包 miàn bāo - хліб - can be studied in HanziBook Study →
- 面条儿 miàn tiáo r - локшина - can be studied in HanziBook Study →
- 明年 míng nián - наступного року - can be studied in HanziBook Study →
- 哪里 nǎ lǐ - де? - can be studied in HanziBook Study →
- 哪些 nǎ xiē - які саме? - can be studied in HanziBook Study →
- 那边 nà bian - он там - can be studied in HanziBook Study →
- 那儿 nà r - там - can be studied in HanziBook Study →
- 那里 nà li - там; те місце - can be studied in HanziBook Study →
- 那些 nà xiē - ті - can be studied in HanziBook Study →
- 男朋友 nán péng you - хлопець (у стосунках) - can be studied in HanziBook Study →
- 你们 nǐ men - ви (множина) - can be studied in HanziBook Study →
- 女 nǚ - жінка / жіночий / дівчина - can be studied in HanziBook Study →
- 女朋友 nǚ péng you - дівчина (у стосунках) - can be studied in HanziBook Study →
- 女士 nǚ shì - пані - can be studied in HanziBook Study →
- 前 qián - перед / раніше / уперед - can be studied in HanziBook Study →
- 请问 qǐngwèn - перепрошую / можна запитати - can be studied in HanziBook Study →
- 上课 shàngkè - відвідувати урок / іти на урок - can be studied in HanziBook Study →
- 上学 shàng xué - іти до школи; відвідувати школу - can be studied in HanziBook Study →
- 事 shì - справа; річ - can be studied in HanziBook Study →
- 书店 shū diàn - книгарня - can be studied in HanziBook Study →
- 睡 shuì - спати; лягати - can be studied in HanziBook Study →
- 说 shuō - казати / говорити - can be studied in HanziBook Study →
- 他们 tā men - вони - can be studied in HanziBook Study →
- 它们 tā men - вони (речі, тварини) - can be studied in HanziBook Study →
- 她们 tā men - вони (про жінок) - can be studied in HanziBook Study →
- 天 tiān - небо / день / погода - can be studied in HanziBook Study →
- 听见 tīng jiàn - чути - can be studied in HanziBook Study →
- 外边 wài bian - зовні - can be studied in HanziBook Study →
- 晚 wǎn - пізно / вечір / ніч - can be studied in HanziBook Study →
- 晚饭 wǎn fàn - вечеря - can be studied in HanziBook Study →
- 午饭 wǔ fàn - обід - can be studied in HanziBook Study →
- 下班 xià bān - закінчувати роботу; іти з роботи - can be studied in HanziBook Study →
- 下课 xiàkè - урок закінчився / виходити з уроку - can be studied in HanziBook Study →
- 小朋友 xiǎo péng yǒu - дитина - can be studied in HanziBook Study →
- 小学 xiǎo xué - початкова школа - can be studied in HanziBook Study →
- 小学生 xiǎo xué shēng - учень початкової школи; школяр - can be studied in HanziBook Study →
- 星期日 xīng qī rì - неділя - can be studied in HanziBook Study →
- 星期天 xīng qī tiān - неділя - can be studied in HanziBook Study →
- 学 xué - вчитися; вивчати - can be studied in HanziBook Study →
- 一半 yī bàn - половина - can be studied in HanziBook Study →
- 一点儿 yī diǎn r - трохи; небагато - can be studied in HanziBook Study →
- 一些 yī xiē - деякі; кілька - can be studied in HanziBook Study →
- 有的 yǒu de - деякі (з них) - can be studied in HanziBook Study →
- 有点儿 yǒu diǎn r - злегка; трохи - can be studied in HanziBook Study →
- 有些 yǒu xiē - деякі; певною мірою - can be studied in HanziBook Study →
- 早 zǎo - рано / ранок / доброго ранку - can be studied in HanziBook Study →
- 早饭 zǎo fàn - сніданок - can be studied in HanziBook Study →
- 这边 zhè biān - цей бік; тут - can be studied in HanziBook Study →
- 这儿 zhè r - тут - can be studied in HanziBook Study →
- 这里 zhè lǐ - тут - can be studied in HanziBook Study →
- 这些 zhè xiē - ці - can be studied in HanziBook Study →
- 只 zhǐ - лише; тільки (також zhī, лічильне слово для тварин) - can be studied in HanziBook Study →
- 中学 zhōng xué - середня школа (середня та старша) - can be studied in HanziBook Study →
- 中学生 zhōng xué shēng - учень середньої школи - can be studied in HanziBook Study →
- 做饭 zuò fàn - готувати їжу; готувати - can be studied in HanziBook Study →
Вилучено: 13 слів, що покидають рівень 1
Ці 13 слів є в списку рівня 1 HSK 2.0 від HanziBook, але їх немає в рівні 1 HSK 3.0. Вилучення з рівня 1 не означає вилучення з іспиту: 10 із 13 повертаються на рівні 2, 3 або 5 HSK 3.0, а примітки нижче вказують, де саме.
Три слова не мають окремого запису в жодному списку HSK 3.0 у наших даних. Заперечення 没 (méi) покриває на рівні 1 довше 没有 (méi yǒu), яке є в списку доданих вище.
- 小姐 xiǎojiě - панна / молода пані - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 5 HSK 3.0 - 女人 nǚrén - жінка - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 3 HSK 3.0 - 没 méi - не мати / ні - can be studied in HanziBook Study →
Немає окремого запису в жодному списку HSK 3.0 - 银行 yínháng - банк - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 3 HSK 3.0 - 饭馆 fànguǎn - ресторан - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 2 HSK 3.0 - 火车站 huǒchēzhàn - залізничний вокзал - can be studied in HanziBook Study →
Немає окремого запису в жодному списку HSK 3.0 - 北京 Běijīng - Пекін - can be studied in HanziBook Study →
Немає окремого запису в жодному списку HSK 3.0 - 语言 yǔyán - мова - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 3 HSK 3.0 - 前面 qiánmiàn - перед / попереду - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 2 HSK 3.0 - 后面 hòumiàn - позаду / зад - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 2 HSK 3.0 - 万 wàn - десять тисяч - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 2 HSK 3.0 - 西瓜 xīguā - кавун - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 3 HSK 3.0 - 饿 è - голодний - can be studied in HanziBook Study →
Тепер на рівні 3 HSK 3.0
Що це означає для учнів
Якщо ви вивчили список рівня 1 HSK 2.0, то вже знаєте 151 із 294 слів рівня 1 HSK 3.0. Лишається вивчити 143, на 130 слів більше, ніж старий рівень 1 мав загалом.
Почніть із 53 слів з рівня 2 HSK 2.0. Це поширені слова, як-от 给 (gěi, давати) і 可以 (kěyǐ, можна), тож вони окуповуються найшвидше.
Не видаляйте 13 вилучених слів зі своїх карток. Більшість із них повертаються на вищому рівні HSK 3.0, а слова на кшталт 北京 (Běijīng, Пекін) корисні незалежно від списку іспиту.
HSK 3.0 стане чинним іспитом 13 грудня 2026 року. Читайте HSK 3.0: що змінилося, щоб дізнатися часові рамки, дивіться повний список слів HSK 3.0 рівень 1 і тренуйте написання кожного слова з безкоштовними прописами HSK 3.0 рівень 1.
Часті запитання
Скільки слів має рівень 1 HSK 3.0?
294 слова в списку рівня 1 HSK 3.0 від HanziBook проти 164 у його списку рівня 1 HSK 2.0. Це 143 додані та 13 вилучених слів, причому 151 є в обох.
Чи доведеться перевчати HSK 1 для HSK 3.0?
Ні. 151 із 294 слів ті самі, тож вам потрібно лише додати 143 нових. Почніть із 53 слів, що перейшли з рівня 2 HSK 2.0.
Куди поділися вилучені слова HSK 1?
10 із 13 з'являються на вищому рівні HSK 3.0: 4 на рівні 2, 5 на рівні 3 і 1 на рівні 5. Решта троє, 没 (méi), 火车站 (huǒchēzhàn) і 北京 (Běijīng), не мають окремого запису в жодному списку HSK 3.0 у наших даних.
Comments
Join the discussion after the page loads.