Китайский для тайцев: о Таиланде по-китайски
Таиланд - одно из любимых мест отдыха китайских туристов, так что ваш друг, возможно, уже бывал в Бангкоке или на Пхукете. В этом гиде - тайские места, еда и культура, которые пригодятся вам по-китайски в гостях, и фразы, чтобы рассказать о доме.
Таиланд, тайцы и основы
- 泰国 Tàiguó - Таиланд - can be studied in HanziBook Study →
- 泰国人 Tàiguó rén - таец, тайка - can be studied in HanziBook Study →
- 曼谷 Màngǔ - Бангкок (столица) - can be studied in HanziBook Study →
- 泰语 Tàiyǔ - тайский язык - can be studied in HanziBook Study →
- 泰铢 Tàizhū - бат - can be studied in HanziBook Study →
- 微笑之国 wēixiào zhī guó - страна улыбок (прозвище) - can be studied in HanziBook Study →
- 萨瓦迪卡 sàwǎdíkǎ - савади кха (тайское «здравствуйте») - can be studied in HanziBook Study →
Многие китайцы знают это приветствие, записанное иероглифами по звучанию, по отпуску и тайским сериалам. Ваш друг может сказать его вам.
Города и острова
- 清迈 Qīngmài - Чиангмай - can be studied in HanziBook Study →
- 清莱 Qīnglái - Чианграй - can be studied in HanziBook Study →
- 普吉岛 Pǔjí Dǎo - Пхукет - can be studied in HanziBook Study →
- 芭提雅 Bātíyǎ - Паттайя - can be studied in HanziBook Study →
- 苏梅岛 Sūméi Dǎo - Самуи - can be studied in HanziBook Study →
- 甲米 Jiǎmǐ - Краби - can be studied in HanziBook Study →
- 华欣 Huáxīn - Хуахин - can be studied in HanziBook Study →
Достопримечательности
- 大皇宫 Dà Huánggōng - Большой королевский дворец - can be studied in HanziBook Study →
- 卧佛寺 Wòfó Sì - Ват Пхо - can be studied in HanziBook Study →
Дословно «Храм лежащего Будды». - 郑王庙 Zhèngwáng Miào - Ват Арун - can be studied in HanziBook Study →
Назван в честь короля Таксина, чей отец был китайцем. Китайское имя короля - 郑信 (Zhèng Xìn). - 白庙 Báimiào - Белый храм (Ват Ронгкхун) - can be studied in HanziBook Study →
- 水上市场 shuǐshàng shìchǎng - плавучий рынок - can be studied in HanziBook Study →
- 湄南河 Méinán Hé - река Чао Прайя - can be studied in HanziBook Study →
Тайская еда по-китайски
- 冬阴功汤 dōngyīngōng tāng - том ям кунг - can be studied in HanziBook Study →
Звуковая передача тайского названия. Он есть в меню по всему Китаю. - 泰式炒河粉 Tàishì chǎo héfěn - пад тай - can be studied in HanziBook Study →
- 青木瓜沙拉 qīng mùguā shālā - сом там (салат из зелёной папайи) - can be studied in HanziBook Study →
- 芒果糯米饭 mángguǒ nuòmǐfàn - манго с клейким рисом - can be studied in HanziBook Study →
- 绿咖喱 lǜ gālí - зелёное карри - can be studied in HanziBook Study →
- 泰式奶茶 Tàishì nǎichá - тайский чай с молоком - can be studied in HanziBook Study →
- 榴莲 liúlián - дуриан - can be studied in HanziBook Study →
Что ваш китайский друг уже знает
- 泰剧 Tàijù - тайский сериал (лакорн) - can be studied in HanziBook Study →
У тайских сериалов, особенно романтических, в Китае много поклонников. - 泼水节 Pōshuǐ Jié - Сонгкран (праздник воды) - can be studied in HanziBook Study →
Народ дай в Юньнани на юго-западе Китая отмечает тот же праздник, он тоже называется 泼水节. Возможно, ваш друг бывал на нём в Сишуанбаньне. - 泰拳 Tàiquán - тайский бокс (муай тай) - can be studied in HanziBook Study →
- 合十 héshí - вай (сложенные ладони) - can be studied in HanziBook Study →
- 大象 dàxiàng - слон - can be studied in HanziBook Study →
- 寺庙 sìmiào - храм - can be studied in HanziBook Study →
Фразы, чтобы рассказать о доме
- 我是泰国人,从曼谷来。 Wǒ shì Tàiguó rén, cóng Màngǔ lái. - Я таец, из Бангкока.
- 泰国菜又酸又辣。 Tàiguó cài yòu suān yòu là. - Тайская еда кислая и острая.
- 云南的傣族也过泼水节! Yúnnán de Dǎizú yě guò Pōshuǐ Jié! - Народ дай в Юньнани тоже отмечает Сонгкран!
- 你去过泰国哪里? Nǐ qùguo Tàiguó nǎlǐ? - Где ты был в Таиланде?
- 四月来泰国过泼水节吧! Sìyuè lái Tàiguó guò Pōshuǐ Jié ba! - Приезжай в Таиланд в апреле на Сонгкран!
Тайские китайцы: у многих тайцев есть китайские предки, часто из Чаочжоу (潮州, Cháozhōu) в Гуандуне. Если в семье помнят китайскую фамилию, вашему другу будет очень интересно.
Ваше имя по-китайски → · Знакомство по-китайски → · Китайский для вьетнамцев →