Китайский для американцев: о США по-китайски

Ваши китайские друзья много знают об Америке по фильмам и НБА, но о курице генерала Цзо не слышали никогда. В этом гиде - американские слова, которые пригодятся в гостях: штаты и города, достопримечательности, еда, спорт и фразы, чтобы рассказать о доме.

Америка, американцы и основы

美国 (Měiguó) - сокращённая звуковая передача слова «Америка» (美利坚, Měilìjiān). Первый иероглиф, 美, значит ещё и «красивый», так что название читается как «красивая страна».

Города и штаты

У нескольких больших штатов есть короткие названия: все говорят 加州 (Jiāzhōu) о Калифорнии и 德州 (Dézhōu) о Техасе.

Достопримечательности

Американская еда по-китайски

Бургеры и стейк объяснять не нужно. Американская китайская кухня - другое дело: большинство людей в Китае её никогда не видели.

Что ваш китайский друг уже знает

Американский спорт и кино в Китае повсюду. Особенно баскетбол: у НБА огромная аудитория.

Фразы, чтобы рассказать о доме

Подарок: в Китае принято приносить в гости небольшой подарок из дома. Что-то из вашего штата или города (местные сладости, кепка спортивной команды) - личнее, чем сувенир из аэропорта.

Ваше имя по-китайски → · Знакомство по-китайски → · Китайский для канадцев →