Frases en Chino para Hablar por Teléfono
El chino telefónico tiene su propio pequeño vocabulario que casi no aparece en ningún otro sitio - empezando por la palabra que nunca dirías en persona.
Frases para Llamadas
- 喂? Wéi? - ¿Aló?
Solo por teléfono. Nunca dirías 喂 para saludar a alguien en persona - está reservado exclusivamente para contestar una llamada. - 你是哪位? Nǐ shì nǎ wèi? - ¿Quién habla, por favor?
La versión educada - 位 es un clasificador respetuoso para personas, usado en vez del más simple 谁 (quién). - 请稍等。 Qǐng shāo děng. - Por favor, espera un momento.
- 我打错了。 Wǒ dǎ cuò le. - Marqué el número equivocado.
- 信号不好。 Xìnhào bù hǎo. - La señal está mala.
- 我等会儿打给你。 Wǒ děnghuǐr dǎ gěi nǐ. - Te llamo de vuelta en un rato.
- 电话占线。 Diànhuà zhànxiàn. - La línea está ocupada.
- 先这样,挂了。 Xiān zhèyàng, guà le. - Bueno, ya cuelgo.
Una forma muy natural y casual de terminar una llamada - mucho más común que un simple 再见 al teléfono.
Enviar Mensajes en Chino → · Hacer Planes en Chino → · Cómo Despedirse en Chino →