Китайська для британців: про Британію китайською

Ваші китайські друзі знають Гаррі Поттера, Шерлока й Прем'єр-лігу, і в них є думка про британську кухню. У цьому гіді - британські слова, що знадобляться в гостях: чотири частини країни, міста, пам'ятки, їжа й фрази, щоб розповісти про дім.

Британія, британці й основи

英国 (Yīngguó) - це все Сполучене Королівство. У Китаї так часто називають і Англію, тож варто знати всі чотири частини країни за назвами.

Міста

Оксфорд і Кембридж перекладено за змістом, а не за звучанням: 牛津 - «бичачий брід», 剑桥 - «міст через Кем» (剑, jiàn, звучить як Cam).

Пам'ятки

Британська їжа китайською

Попереджаємо: у китайському інтернеті британська кухня - вічний жарт, її називають 黑暗料理 (hēi'àn liàolǐ, «темна кухня»). Будьте готові її захищати.

Що ваш китайський друг уже знає

Фрази, щоб розповісти про дім

Подарунок: у Китаї заведено приносити в гості невеликий подарунок із дому. Коробка доброго британського чаю чи пісочного печива завжди доречна - і дає тему для розмови.

Ваше ім'я китайською → · Знайомство китайською → · Китайська для австралійців →