Chino para japoneses: habla de Japón en chino

Si lees japonés ya conoces miles de caracteres chinos, pero algunos te jugarán una mala pasada. Esta guía te da las palabras japonesas que necesitarás en chino al visitar a un amigo chino: lugares, comida, anime, los kanji que cambian de significado y frases para hablar de tu país.

Japón, los japoneses y lo básico

Los topónimos japoneses se escriben en kanji, así que el chino lee los mismos caracteres en mandarín. 東京 (Tōkyō) se convierte en 东京 (Dōngjīng), con la forma simplificada de 東.

Ciudades y regiones

Lugares emblemáticos

Comida japonesa en chino

Lo que tu amigo chino ya conoce

Toda una generación en China creció con el anime y el manga japoneses, llamados 动漫 (dòngmàn).

Mismos caracteres, distinto significado

Estas palabras se ven igual en japonés y en chino, pero significan otra cosa. Léelas a la japonesa y no te entenderán.

Frases para hablar de tu país

Escribir ayuda: cuando no te salga el chino hablado, escribe los caracteres en el móvil o en una servilleta. Tu amigo entenderá la mayoría, y buscar los que significan otra cosa es un juego divertido.

Tu nombre en chino → · Conocer a alguien en chino → · Chino para coreanos →