Thể thao trong tiếng Trung: Tên và các động từ đi kèm
Tiếng Anh dùng "play" cho hầu hết mọi môn thể thao. Tiếng Trung chọn động từ dựa trên việc cơ thể bạn làm gì: bạn đập bóng rổ, đá bóng đá, và một số môn thể thao chính là động từ tự thân. Học động词 kèm môn thể thao và bạn sẽ không cần phải đoán nữa.
Động từ nào đi kèm với môn thể thao nào
Hầu hết sai lầm ở đây đến từ việc dịch "play" từng từ một. Hãy chọn động từ từ bảng này thay vào đó.
| Động từ | Được dùng cho | Ví dụ |
|---|---|---|
| 打 dǎ (đập) | Các trò chơi bóng được chơi bằng tay hoặc vợt | 打篮球 dǎ lánqiú, 打网球 dǎ wǎngqiú, 打乒乓球 dǎ pīngpāngqiú |
| 踢 tī (đá) | Các trò chơi bóng được chơi bằng chân | 踢足球 tī zúqiú, 踢毽子 tī jiànzi (đá cầu lông) |
| 游 yóu (bơi) | Bơi lội và các kiểu bơi | 游泳 yóuyǒng, 游蛙泳 yóu wāyǒng (bơi sải) |
| 跑 pǎo (chạy) | Chạy bộ | 跑步 pǎobù, 跑马拉松 pǎo mǎlāsōng |
| 骑 qí (cưỡi) | Mọi thứ bạn ngồi trên lưng | 骑自行车 qí zìxíngchē, 骑马 qí mǎ |
| 滑 huá (trượt) | Trượt tuyết và trượt băng | 滑雪 huáxuě, 滑冰 huábīng |
| 练 liàn (luyện tập) | Các môn bạn tập luyện | 练瑜伽 liàn yújiā, 练功夫 liàn gōngfu |
Thái cực quyền cũng dùng 打: 打太极拳 dǎ tàijíquán. Đây là một cụm cố định, nên học nó như một khối.
Thể thao phổ biến
- 运动 yùndòng - thể thao; tập thể dục - can be studied in HanziBook Study →
- 篮球 lánqiú - bóng rổ - can be studied in HanziBook Study →
- 足球 zúqiú - bóng đá (soccer) - can be studied in HanziBook Study →
- 乒乓球 pīngpāngqiú - bóng bàn - can be studied in HanziBook Study →
- 羽毛球 yǔmáoqiú - bóng cầu lông - can be studied in HanziBook Study →
- 网球 wǎngqiú - tennis - can be studied in HanziBook Study →
- 排球 páiqiú - bóng chuyền - can be studied in HanziBook Study →
- 游泳 yóuyǒng - bơi lội; để bơi - can be studied in HanziBook Study →
- 跑步 pǎobù - chạy bộ; đi chạy bộ - can be studied in HanziBook Study →
- 爬山 páshān - leo núi (nghĩa đen là "leo núi") - can be studied in HanziBook Study →
- 滑雪 huáxuě - trượt tuyết; đi trượt tuyết - can be studied in HanziBook Study →
- 瑜伽 yújiā - yoga
- 太极拳 tàijíquán - thái cực quyền
vận động yùndòng bao gồm cả "môn thể thao" và "luyện tập". thể dục tǐyù là thể thao như một môn học hoặc một ngành công nghiệp, như trong 体育课 tǐyù kè (giờ thể dục).
Nói về các môn thể thao bạn chơi
- 你喜欢什么运动? Nǐ xǐhuan shénme yùndòng? - Bạn thích môn thể thao nào?
- 我每天早上跑步。 Wǒ měitiān zǎoshang pǎobù. - Tôi chạy bộ mỗi sáng.
- 你会游泳吗? Nǐ huì yóuyǒng ma? - Bạn có biết bơi không?
会 huì dùng cho một kỹ năng bạn đã học được. Dùng 能 néng cho việc bạn có thể làm ngay lúc này: 今天能游吗?Jīntiān néng yóu ma? (Chúng ta có thể bơi hôm nay không?) - 周末一起去打篮球吧! Zhōumò yìqǐ qù dǎ lánqiú ba! - Hãy cùng chơi bóng rổ vào cuối tuần này!
- 我打得不太好。 Wǒ dǎ de bú tài hǎo. - Tôi chơi không tốt lắm.
Động từ + 得 de + mức độ: 他踢得很好。Tā tī de hěn hǎo. (Anh ấy chơi bóng đá rất tốt.) Giữ lại động từ riêng của môn thể thao. - 我踢了十年足球。 Wǒ tīle shí nián zúqiú. - Tôi đã chơi bóng đá trong mười năm.
- 你多久运动一次? Nǐ duōjiǔ yùndòng yí cì? - Bạn tập thể dục bao nhiêu lần một tuần?
- 我一个星期去两次。 Wǒ yí ge xīngqī qù liǎng cì. - Tôi tập hai lần một tuần.
- 我不太喜欢运动。 Wǒ bú tài xǐhuan yùndòng. - Tôi không thực sự mê thể thao.
Tại phòng tập thể dục trong tiếng Trung → · Quan sát và nói về thể thao → · Nói về sở thích →