Китайська для мексиканців: про Мексику китайською
Ваш китайський друг напевно дивився «Коко» і їв авокадо, але може не знати, що перець чилі в сичуанській кухні колись прийшов з Америки. У цьому гіді - мексиканські слова, що знадобляться вам китайською в гостях: міста, давні пам'ятки, їжа, свята й фрази, щоб розповісти про дім.
Мексика, мексиканці й основи
- 墨西哥 Mòxīgē - Мексика - can be studied in HanziBook Study →
- 墨西哥人 Mòxīgē rén - мексиканець, мексиканка - can be studied in HanziBook Study →
- 墨西哥城 Mòxīgē Chéng - Мехіко - can be studied in HanziBook Study →
- 西班牙语 Xībānyáyǔ - іспанська мова - can be studied in HanziBook Study →
- 比索 Bǐsuǒ - песо - can be studied in HanziBook Study →
- 仙人掌 xiānrénzhǎng - кактус - can be studied in HanziBook Study →
Кактус нопаль зображено на мексиканському прапорі, а ще мексиканці його їдять - це дивує майже всіх китайців.
Міста
- 坎昆 Kǎnkūn - Канкун - can be studied in HanziBook Study →
- 瓜达拉哈拉 Guādálāhālā - Гвадалахара - can be studied in HanziBook Study →
- 蒙特雷 Méngtèléi - Монтеррей - can be studied in HanziBook Study →
- 瓦哈卡 Wǎhākǎ - Оахака - can be studied in HanziBook Study →
- 普埃布拉 Pǔ'āibùlā - Пуебла - can be studied in HanziBook Study →
- 图卢姆 Túlúmǔ - Тулум - can be studied in HanziBook Study →
Давні пам'ятки і природа
- 奇琴伊察 Qíqínyīchá - Чичен-Іца - can be studied in HanziBook Study →
- 特奥蒂瓦坎 Tè'àodìwǎkǎn - Теотіуакан - can be studied in HanziBook Study →
- 金字塔 jīnzìtǎ - піраміда - can be studied in HanziBook Study →
Дослівно «вежа у формі ієрогліфа 金» - через обриси. - 玛雅 Mǎyǎ - мая - can be studied in HanziBook Study →
- 阿兹特克 Āzītèkè - ацтеки - can be studied in HanziBook Study →
- 天然井 tiānrán jǐng - сенот - can be studied in HanziBook Study →
Мексиканська їжа китайською
Перець чилі, кукурудза, томати й авокадо прийшли до Китаю з Америки. Чудовий факт для розмови за вечерею.
- 塔可 tǎkě - тако - can be studied in HanziBook Study →
- 墨西哥卷饼 Mòxīgē juǎnbǐng - буріто - can be studied in HanziBook Study →
- 玉米饼 yùmǐ bǐng - тортилья (кукурудзяний корж) - can be studied in HanziBook Study →
- 牛油果酱 niúyóuguǒ jiàng - гуакамоле - can be studied in HanziBook Study →
Авокадо китайською - 牛油果 (niúyóuguǒ, «масляний фрукт»). Мексика - найбільший виробник авокадо у світі. - 莫莱酱 mòlái jiàng - моле - can be studied in HanziBook Study →
Поясніть, що це соус із перцю чилі й шоколаду. Другові захочеться скуштувати. - 龙舌兰酒 lóngshélán jiǔ - текіла - can be studied in HanziBook Study →
龙舌兰 - це агава, дослівно «орхідея драконячий язик». - 辣椒 làjiāo - перець чилі - can be studied in HanziBook Study →
Що ваш китайський друг уже знає
- 亡灵节 Wánglíng Jié - День мертвих - can be studied in HanziBook Study →
У Китаї його знають здебільшого з мультфільму «Коко». У Китаї є свій день пам'яті померлих, 清明节 (Qīngmíng Jié), тож порівняти легко. - 寻梦环游记 Xún Mèng Huányóu Jì - «Коко» (мультфільм) - can be studied in HanziBook Study →
2017 року став у Китаї великим хітом. Багато хто плакав у кінотеатрі. - 墨西哥摔跤 Mòxīgē shuāijiāo - луча лібре - can be studied in HanziBook Study →
- 面具 miànjù - маска - can be studied in HanziBook Study →
- 草帽 cǎomào - сомбреро (солом'яний капелюх) - can be studied in HanziBook Study →
- 弗里达 Fúlǐdá - Фріда Кало - can be studied in HanziBook Study →
Фрази, щоб розповісти про дім
- 我是墨西哥人,从墨西哥城来。 Wǒ shì Mòxīgē rén, cóng Mòxīgē Chéng lái. - Я мексиканець, із Мехіко.
- 辣椒最早是从美洲来的! Làjiāo zuì zǎo shì cóng Měizhōu lái de! - Перець чилі спочатку прийшов з Америки!
- 你看过《寻梦环游记》吗?那就是我们的亡灵节。 Nǐ kànguo 《Xún Mèng Huányóu Jì》 ma? Nà jiù shì wǒmen de Wánglíng Jié. - Ти дивився «Коко»? Це наш День мертвих.
- 墨西哥菜很辣,可是不麻。 Mòxīgē cài hěn là, kěshì bù má. - Мексиканська їжа гостра, але не заніміла.
- 来墨西哥,我请你吃塔可! Lái Mòxīgē, wǒ qǐng nǐ chī tǎkě! - Приїжджай до Мексики - пригощу тебе тако!
Гостре буває різним: у китайській два слова. 辣 (là) - знайома вам гострота чилі; 麻 (má) - поколювання й заніміння від сичуанського перцю. Мексиканцям 辣 не страшне, але страви 麻辣 (málà) все одно можуть здивувати.
Ваше ім'я китайською → · Знайомство китайською → · Китайська для аргентинців →