Ключ 扌 (shǒu, «рука»): 185 иероглифов

body{font-family:sans-serif;max-width:860px;margin:40px auto;padding:0 20px;color:#1a1a2e}Ключ 扌 (shǒu, «рука»): 185 иероглифов扌 (shǒu) - ключ Канси № 64, «рука». Встречается также в виде 手 (shǒu). В этой форме он пишется из 3 черт.扌 (shǒu) слева - работающая рука: это ключ большинства глаголов «трогать», «толкать», «тянуть», «бить», «держать».Сами иероглифы - от 3 до 20 черт. 4 из них уже есть в HSK 3.0 на уровнях 1–2, а своя страница слова есть у 11.С чего начать: 手 (shǒu) рука, 打 (dǎ) бить / звонить, 找 (zhǎo) искать, 拿 (ná) брать / держать.Иероглифы с этим ключом3 черты

才 (cái) - только тогда / лишь

4 черты

手 (shǒu) - рука

扎 (zā) - колоть

5 черт

打 (dǎ) - бить / звонить

扔 (rēng) - бросать

扑 (pū) - бросаться на

扒 (bā) - снимать кожуру / стягивать

6 черт

扫 (sǎo) - подметать

扬 (yáng) - Янчжоу (город)

扣 (kòu) - застёгивать / прикреплять

扩 (kuò) - расширять

执 (zhí) - исполнять / держать

托 (tuō) - держать на ладони / поддерживать

扛 (gāng) - поднимать обеими руками

7 черт

找 (zhǎo) - искать

把 (bǎ) - / ручка

报 (bào) - сообщать / докладывать

护 (hù) - защищать

技 (jì) - умение / навык

拒 (jù) - to defend, to ward off

批 (pī) - устанавливать / резолюция

扰 (rǎo) - беспокоить / мешать

折 (zhé) - ломать / переламываться

扮 (bàn) - наряжаться / изображать

扶 (fú) - поддерживать рукой

抢 (qiǎng) - сталкиваться / ударяться

投 (tóu) - бросать

抓 (zhuā) - хватать

抄 (chāo) - копировать / переписывать

抗 (kàng) - сопротивляться

拟 (nǐ) - сомнительный

扭 (niǔ) - поворачивать / выворачивать

抛 (pāo) - бросать

抑 (yì) - to curb, to hinder

扳 (bān) - тянуть / дёргать

扯 (chě) - тянуть / дёргать

抖 (dǒu) - дрожать / трясти

抚 (fǔ) - to pat, to console

抠 (kōu) - ковырять / выковыривать

抡 (lūn) - размахивать

抒 (shū) - выражать

8 черт

担 (dān) - брать на себя

拍 (pāi) - хлопать / похлопывать

择 (zé) - выбирать

抱 (bào) - обнимать / держать в руках

拉 (lā) - тянуть

抬 (tái) - поднимать

招 (zhāo) - нанимать / привлекать

拨 (bō) - отодвигать / перекладывать

拆 (chāi) - разрывать / разбирать

承 (chéng) - нести / принимать

抽 (chōu) - вытаскивать / вынимать

拖 (tuō) - тащить / волочить

押 (yā) - закладывать

拥 (yōng) - обнимать

拔 (bá) - выдёргивать

抵 (dǐ) - to resist

拐 (guǎi) - поворачивать

拦 (lán) - преграждать путь

披 (pī) - накидывать на плечи

拌 (bàn) - смешивать

拣 (jiǎn) - выбирать

拘 (jū) - to detain, to restrain, to seize

拎 (līn) - нести в руке

拢 (lǒng) - собирать вместе

抹 (mǒ) - вытирать

拧 (níng) - щипать / выкручивать

抨 (pēng) - to impeach

拓 (tuò) - to develop

拄 (zhǔ) - опираться на (посох)

拙 (zhuō) - неуклюжий

9 черт

持 (chí) - держать

挺 (tǐng) - довольно / весьма / прямой

按 (àn) - нажимать

挂 (guà) - вешать / подвешивать

拾 (shí) - подниматься лёгкими шагами

指 (zhǐ) - палец / указывать

挡 (dǎng) - сопротивляться / преграждать

挥 (huī) - махать

挤 (jǐ) - толкаться / протискиваться

括 (kuò) - to embrace

拼 (pīn) - складывать вместе / соединять

挑 (tiǎo) - нести на коромысле

挣 (zhèng) - вырываться / бороться

拜 (bài) - кланяться / выражать почтение

挖 (wā) - копать

拱 (gǒng) - складывать руки в приветствии

挎 (kuà) - нести (на плече/в руке)

挠 (náo) - чесать / царапать

挪 (nuó) - перемещать / сдвигать

拴 (shuān) - привязывать

挟 (xié) - to seize

拽 (yè) - бросать

拯 (zhěng) - спасать

10 черт

拿 (ná) - брать / держать

换 (huàn) - менять / обменивать

捡 (jiǎn) - подбирать / собирать

捐 (juān) - жертвовать / отказываться от

损 (sǔn) - to damage, to harm

捕 (bǔ) - ловить / захватывать

挫 (cuò) - to check

捉 (zhuō) - хватать / ловить

挨 (ái) - по порядку

捣 (dǎo) - толочь

捍 (hàn) - защищать / отражать

捆 (kǔn) - связка / пучок

捞 (lāo) - вылавливать из воды

捏 (niē) - щипать / зажимать пальцами

拳 (quán) - кулак

捎 (shāo) - передавать (кому-то)

捅 (tǒng) - тыкать / колоть

挽 (wǎn) - тянуть / вести под руку

捂 (wǔ) - закрывать / прикрывать

振 (zhèn) - трясти / встряхивать

挚 (zhì) - искренний

11 черт

接 (jiē) - принимать / встречать / забирать

据 (jù) - согласно / на основании

掉 (diào) - падать / ронять / терять

排 (pái) - ряд / выстраиваться в ряд

授 (shòu) - даровать / вручать

推 (tuī) - толкать

措 (cuò) - to arrange

控 (kòng) - управлять / контролировать

描 (miáo) - изображать / описывать

捷 (jié) - nimble, quick

捧 (pěng) - держать обеими руками

探 (tàn) - исследовать / разведывать

掏 (tāo) - вытаскивать / доставать

掺 (chān) - смешивать / разбавлять

捶 (chuí) - колотить / бить

掘 (jué) - копать / рыть

掠 (lüè) - to pillage, to ransack

掐 (qiā) - срывать / щипать

掀 (xiān) - приподнимать

掩 (yǎn) - скрывать / прикрывать

掷 (zhì) - to throw

12 черт

提 (tí) - нести (в руке)

插 (chā) - вставлять / втыкать

搜 (sōu) - искать / обыскивать

握 (wò) - держать / сжимать

掌 (zhǎng) - ладонь

搭 (dā) - сооружать / присоединять

援 (yuán) - to assist

掰 (bāi) - разламывать руками

搀 (chān) - поддерживать под руку

揣 (chuǎi) - засовывать (в карман/пазуху)

搓 (cuō) - тереть / скатывать в руках

搁 (gē) - класть / ставить

搅 (jiǎo) - мешать / перемешивать

揭 (jiē) - снимать крышку / открывать

揪 (jiū) - хватать / вцепляться

揽 (lǎn) - захватывать / монополизировать

搂 (lōu) - притягивать к себе / обнимать

揉 (róu) - мять / растирать

揍 (zòu) - бить / колотить

13 черт

搬 (bān) - переезжать / переносить

摄 (shè) - поглощать / усваивать

搞 (gǎo) - делать / заниматься

摸 (mō) - щупать / трогать

摇 (yáo) - трясти / качать

摆 (bǎi) - расставлять / раскладывать

携 (xié) - нести с собой

搏 (bó) - сражаться / бороться

摊 (tān) - раскладывать / раскидывать

14 черт

摔 (shuāi) - бросать / падать

摘 (zhāi) - срывать / снимать

摧 (cuī) - to destroy, to wreck

撇 (piě) - отбрасывать / бросать

15 черт

播 (bō) - сеять / распространять / вещать

撞 (zhuàng) - сталкиваться / врезаться

撤 (chè) - убирать / отзывать

撑 (chēng) - подпирать / поддерживать

摩 (mó) - тереть

撒 (sā) - отпускать

撬 (qiào) - поднимать рычагом / взламывать

撕 (sī) - рвать

撰 (zhuàn) - составлять

16 черт

操 (cāo) - to conduct, to manage, to run

擅 (shàn) - to claim, to monopolize

撼 (hàn) - трясти / потрясать

擎 (qíng) - to lift

17 черт

擦 (cā) - тереть / вытирать

19 черт

攀 (pān) - карабкаться / взбираться

攒 (zǎn) - собирать вместе

20 черт

攘 (rǎng) - to usurp, to seize

← 忄 (xīn) · Все иероглифы · 氵 (shuǐ) →Источники данных

Ключи и состав иероглифов: Make Me a Hanzi, автор Шонак Кишор (dictionary.txt, основан на Unihan и CJKlib), по лицензии GNU LGPL v3 или более поздней. Make Me a Hanzi LGPL v3

Число черт: graphics.txt проекта Make Me a Hanzi, основан на шрифтах Arphic PL KaitiM GB и Arphic PL UKai компании Arphic Technology, по лицензии Arphic Public License - те же данные, что и в анимации черт. Arphic Public License