အင်္ဂလိပ်လို စီစဉ်မှုများ ပြုလုပ်ခြင်း: ခေါ်ဆိုခြင်း၊ သဘောတူညီခြင်းနှင့် ပြန်လည်စီစဉ်ခြင်း
"အစာစားမလား" မှ "တစ်နေ့ခြား လုပ်ကြမလား" အထိ၊ ဤစကားလုံးများသည် ခေါ်ဆိုမှုမှ အတည်ပြုမှုသို့ သို့မဟုတ် နှစ်သိမ်သိမ်သော ပြန်လည်စီစဉ်မှုသို့ စီစဉ်မှုတစ်ခုကို ချဲ့ထွင်ပေးသည်။
စီစဉ်မှုများ ပြုလုပ်ရန် စကားလုံးများ
- 你有空吗? Nǐ yǒu kòng ma? - အင်္ဂလိပ်လို အချိန်ရှိပါသလား?
- 要不要一起吃饭? Yào bu yào yìqǐ chīfàn? - အင်္ဂလိပ်လို တစ်ယောက်တည်း စားမလား?
要不要 (yào bu yào, "သဘောတူမသဘောတူ") ပုံစံသည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာအများစုအတွက် အလုပ်ဖြစ်သည်။ 吃饭 (chīfàn) ကို လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုနှင့် အစားထိုးပါ။ - 我们什么时候见面? Wǒmen shénme shíhou jiànmiàn? - အင်္ဂလိပ်လို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့်အချိန်တွင် တွေ့ဆုံမည်နည်း?
- 老地方见。 Lǎo dìfang jiàn. - အမှတ်တရနေရာမှာ တွေ့ကြမယ်။
老地方 (lǎo dìfang, "အမှတ်တရနေရာ") သည် မိတ်ဆွေများ အတိုင်းအတာဖြင့် တွေ့ဆုံကြသောကြောင့်၊ နေရာတိုင်းကို အမည်ပေးစရာ မလိုတော့ပါ။ - 没问题。 Méi wèntí. - မခက်ပါဘူး၊ ကျွန်တော်ပါ။
- 我们改天吧。 Wǒmen gǎitiān ba. - တစ်နေ့လောက် အခြားနေ့မှာ လုပ်ကြမယ်။
မခက်ခဲစေရန် ဖြစ်စေရန် စံပြုနည်း။ တိုက်ရိုက် "မဟုတ်" ဟု ပြောရန် ထက် ပိုမိုပျော့ပျောင်းသည်။ - 我可能来不了。 Wǒ kěnéng lái bùliǎo. - တစ်ခါတစ်ရံမှာ တက်ရောက်နိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်တော့ပါ။
- 到时候再联系。 Dào shíhou zài liánxì. - အချိန်နီးပါးတွင် အတည်ပြုကြမယ်။
တရုတ်စကား အနည်းငယ်ဆွေးနွေးခြင်း → · တရုတ်လို ဖုန်းပြောဆိုခြင်း → · စင်စင် ခေါင်းစဉ် စကားလုံးများတွင် စာရေးသားခြင်း →