새로운 사람을 만날 때 중국어 표현
중국어의 첫 만남은 작고 예측 가능한 표현들을 따릅니다. 이것들을 배우면 거의 모든 상황, 친밀하거나 형식적인 자리에서 자기소개를 할 수 있습니다.
자기소개 표현
- 我叫…… Wǒ jiào…… - 제 이름은 ___ 입니다.
- 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi? - 여러분의 이름은 무엇입니까?
- 很高兴认识你。 Hěn gāoxìng rènshi nǐ. - 만나서 반갑습니다.
- 这是我朋友。 Zhè shì wǒ péngyou. - 이분이 제 친구입니다.
- 你是哪里人? Nǐ shì nǎlǐ rén? - 여러분은 어디 출신입니까?
- 我来自…… Wǒ láizì…… - 저는 ___ 에서 왔습니다.
- 幸会幸会。 Xìnghuì xìnghuì. - 만나서 기쁩니다.
很高兴认识你 (hěn gāoxìng rènshi nǐ) 보다 더 격식 있는 표현입니다. 이 중복된 표현은 비즈니스 상황에서나 상사나 첫 만남을 할 때 주로 쓰입니다. - 以后请多关照。 Yǐhòu qǐng duō guānzhào. - 앞으로 함께 일할 수 있기를 기대합니다 / 앞으로 저를 잘 부탁드립니다.
직접적인 영어 번역이 없는 고정된 표현으로, 새로운 팀에 합류하거나 새로운 동료와 만날 때 흔히 사용합니다. 문자 그대로의 의존성을 나타내는 것이 아니라 겸손과 선의의 신호입니다.