中国語で天気について話す
中国人は英語話者がするように、反射的に天気を話題に持ち出します。これらは、雨の日も晴れの日も毎日聞こえる表現です。
天気表現
- 今天天气怎么样? Jīntiān tiānqì zěnmeyàng? - 今日はどんな天気ですか?
- 今天很热。 Jīntiān hěn rè. - 今日は暑いです。
- 今天很冷。 Jīntiān hěn lěng. - 今日は寒いです。
- 要下雨了。 Yào xiàyǔ le. - 雨が降りそうです。
- 今天天气真好。 Jīntiān tiānqì zhēn hǎo. - 今日は本当にいい天気ですね。
- 记得带伞。 Jìde dài sǎn. - 傘を持ってきてください。
友人や家族が外へ出る前に自然に言えること。天気予報ではなく、ちょっとした気遣いの表現です。 - 有点闷热。 Yǒudiǎn mēnrè. - 少し蒸し暑いです。
- 降温了。 Jiàngwēn le. - 寒くなりました(気温が下がりました)。