Chinese for Brits: Talk About the UK in Chinese

Your Chinese friends know Harry Potter, Sherlock and the Premier League, and they have opinions about British food. This guide gives you the British words you'll need when you visit: the four nations, cities, landmarks, food, and the phrases to explain home.

Britain, the British and the Basics

英国 (Yīngguó) covers the whole UK. In China people often use it to mean England too, so it's worth knowing the four nations by name.

Cities

Oxford and Cambridge are translated by meaning, not sound: 牛津 is "ox ford" and 剑桥 is "Cam bridge" (剑, jiàn, sounds like Cam).

Landmarks

British Food in Chinese

Fair warning: on the Chinese internet, British cooking is a running joke and gets called 黑暗料理 (hēi'àn liàolǐ, "dark cuisine"). Be ready to defend it.

What Your Chinese Friend Already Knows

Phrases for Talking About Home

Bringing a gift: a small gift from home is normal when you visit someone in China. A box of good British tea or shortbread goes down well, and gives you something to talk about.

Your Name in Chinese → · Meeting Someone New in Chinese → · Chinese for Australians →