Thành ngữ tiếng Trung khi gặp người mới
Các cuộc gặp gỡ đầu tiên bằng tiếng Trung tuân theo một bộ cụm từ nhỏ, dễ đoán. Học những điều này và bạn có thể giới thiệu bản thân trong hầu hết mọi hoàn cảnh, từ thân mật đến trang trọng.
Cụm từ giới thiệu
- 我叫…… Wǒ jiào…… - Tên tôi là ___.
- 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi? - Tên bạn là gì?
- 很高兴认识你。 Hěn gāoxìng rènshi nǐ. - Rất vui được gặp bạn.
- 这是我朋友。 Zhè shì wǒ péngyou. - Đây là bạn tôi.
- 你是哪里人? Nǐ shì nǎlǐ rén? - Bạn đến từ đâu?
- 我来自…… Wǒ láizì…… - Tôi đến từ ___.
- 幸会幸会。 Xìnghuì xìnghuì. - Hân hạnh được gặp bạn.
Trang trọng hơn 很高兴认识你 (hěn gāoxìng rènshi nǐ). Cụm từ kép xuất hiện trong kinh doanh, hoặc khi bạn gặp ai đó lớn tuổi lần đầu. - 以后请多关照。 Yǐhòu qǐng duō guānzhào. - Một cụm từ cố định không có tương đương tiếng Anh trực tiếp, thường dùng khi bạn gia nhập một đội mới hoặc gặp đồng nghiệp mới. Nó thể hiện sự khiêm tốn và thiện chí, không phải sự phụ thuộc theo nghĩa đen.
Nói về công việc của bạn bằng tiếng Trung →
Chào hỏi tiếng Trung → · Nói về công việc của bạn bằng tiếng Trung → · Tiếng Trung Nhỏ →