How to Say Goodbye in Chinese: More Than 再见
再见 (zàijiàn) works, but people use it less than you'd expect. Chinese goodbyes tend to be casual, warm, or a wish for the person who is leaving.
Goodbye Phrases
- 再见。 Zàijiàn. - Goodbye (standard, slightly formal in casual speech).
- 拜拜。 Bàibài. - Bye-bye.
Borrowed from English and very common in casual speech. Among friends you'll hear it more than 再见 (zàijiàn). - 回头见。 Huítóu jiàn. - See you later (same day).
- 明天见。 Míngtiān jiàn. - See you tomorrow.
- 保重。 Bǎozhòng. - Take care.
- 一路顺风。 Yílù shùnfēng. - Have a safe trip (lit. "smooth wind all the way").
Said to someone setting off on a trip. A warm set phrase with a poetic literal meaning. - 慢走。 Màn zǒu. - Take care on your way (lit. "walk slowly").
Said to a departing guest, especially by the host. A small courtesy phrase with no direct English equivalent. - 有空常联系。 Yǒu kòng cháng liánxì. - Keep in touch when you're free.
Chinese Greetings → · Chinese Small Talk → · Talking on the Phone in Chinese →