澳大利亚人学中文:用中文谈论澳大利亚
向一位中国朋友询问澳大利亚,你会听到关于袋鼠、考拉以及那里的一切如何试图杀死你的故事。本指南提供了你在访问时需要的所有澳大利亚词汇:城市、地标、食物和咖啡,以及解释家乡的短语。
澳大利亚、澳大利亚人和基础知识
全名是 澳大利亚 (Àodàlìyà),但在对话中,大多数人会说 澳洲 (Àozhōu),意为“澳大利亚大陆”。
- 澳大利亚 Àodàlìyà - 澳大利亚 - can be studied in HanziBook Study →
- 澳洲 Àozhōu - 澳大利亚(日常用语) - can be studied in HanziBook Study →
- 澳洲人 Àozhōu rén - 澳大利亚人(指人) - can be studied in HanziBook Study →
- 堪培拉 Kānpéilā - 堪培拉(首都) - can be studied in HanziBook Study →
- 澳元 Àoyuán - 澳大利亚元 - can be studied in HanziBook Study →
- 袋鼠 dàishǔ - 袋鼠 - can be studied in HanziBook Study →
字面意思是“袋鼠”。 - 考拉 kǎolā - 考拉 - can be studied in HanziBook Study →
音译名称。正式名称是 树袋熊 (shùdàixióng,意为“树袋熊”)。
城市与州
- 悉尼 Xīní - 悉尼 - can be studied in HanziBook Study →
- 墨尔本 Mò'ěrběn - 墨尔本 - can be studied in HanziBook Study →
- 布里斯班 Bùlǐsībān - 布里斯班 - can be studied in HanziBook Study →
- 珀斯 Pòsī - 珀斯 - can be studied in HanziBook Study →
- 阿德莱德 Ādéláidé - 阿德莱德 - can be studied in HanziBook Study →
- 黄金海岸 Huángjīn Hǎi'àn - 黄金海岸 - can be studied in HanziBook Study →
- 塔斯马尼亚 Tǎsīmǎníyà - 塔斯马尼亚 - can be studied in HanziBook Study →
地标与自然
- 悉尼歌剧院 Xīní Gējùyuàn - 悉尼歌剧院 - can be studied in HanziBook Study →
- 悉尼海港大桥 Xīní Hǎigǎng Dàqiáo - 悉尼海港大桥 - can be studied in HanziBook Study →
- 大堡礁 Dàbǎojiāo - 大堡礁 - can be studied in HanziBook Study →
- 乌鲁鲁 Wūlǔlǔ - 乌鲁鲁 - can be studied in HanziBook Study →
- 邦迪海滩 Bāngdí Hǎitān - 邦迪海滩 - can be studied in HanziBook Study →
- 大洋路 Dàyáng Lù - 大洋路 - can be studied in HanziBook Study →
- 内陆 nèilù - 内陆地区(outback) - can be studied in HanziBook Study →
澳大利亚食物和咖啡的中文
澳大利亚咖啡馆文化已传入中国,并带来了其独特的词汇。
- 澳白 Àobái - 澳白 - can be studied in HanziBook Study →
字面意思是“澳式白”。这是中国各地咖啡菜单上的名称,因此你可以轻松点一杯。 - 维吉麦 Wéijímài - 维吉米特 - can be studied in HanziBook Study →
少数中国人知道这个品牌。把它描述为一种很咸的酵母酱 (yì zhǒng hěn xián de jiàomǔ jiàng, 一种很咸的酵母酱),并让他们先尝一点。 - 肉派 ròupài - 肉派 - can be studied in HanziBook Study →
- 澳龙 Àolóng - 澳洲岩龙虾 - can be studied in HanziBook Study →
是 澳洲龙虾 的简称。它是中国宴会上的佳肴,所以中国人往往比澳大利亚人更熟悉它。 - 帕夫洛娃 Pàfūluòwá - 帕夫洛娃 - can be studied in HanziBook Study →
- 烧烤 shāokǎo - 烧烤 - can be studied in HanziBook Study →
- 澳洲坚果 Àozhōu jiānguǒ - 澳洲坚果 - can be studied in HanziBook Study →
在中国也作为 夏威夷果 (Xiàwēiyí guǒ, “夏威夷果”) 出售,澳大利亚人可能会想要纠正这一点。
သင်၏ တရုတ်မိတ်ဆွေက အသိရှိပြီးသားများ
- 南半球 nán bànqiú - 南半球 - can be studied in HanziBook Study →
- 毒蛇 dúshé - 剧毒蛇 - can be studied in HanziBook Study →
澳大利亚的一切都能杀死人的想法在中国也是一个流行的笑话。接下来通常会提到 蜘蛛 (zhīzhū, 蜘蛛)。 - 鸸鹋 érmiáo - 鸸鹋 - can be studied in HanziBook Study →
1932 年的“鸸鹋战争”,鸸鹋赢了,这是中国网络上一个著名的笑话,称为 鸸鹋战争 (érmiáo zhànzhēng)。 - 冲浪 chōnglàng - 冲浪 - can be studied in HanziBook Study →
也是中文俚语,表示“上网”:网上冲浪 (wǎngshàng chōnglàng, 网上冲浪)。一个总是在线并捕捉每一个迷因的人被称为 5G 冲浪选手 (“5G 冲浪者”)。 - 澳网 Àowǎng - 澳大利亚公开赛 - can be studied in HanziBook Study →
- 袋鼠国 Dàishǔ guó - “袋鼠之国”(昵称) - can be studied in HanziBook Study →
အိမ်အကြောင်း ပြောဆိုရန် စကားလုံးများ
- 我是澳洲人,从墨尔本来。 Wǒ shì Àozhōu rén, cóng Mò'ěrběn lái. - 我是澳大利亚人,来自墨尔本。
- 我们的圣诞节在夏天。 Wǒmen de Shèngdàn Jié zài xiàtiān. - 我们的圣诞节在夏天。
- 澳洲的动物没有那么危险! Àozhōu de dòngwù méiyǒu nàme wēixiǎn! - 澳大利亚的动物没那么危险!
- 我请你喝一杯澳白吧。 Wǒ qǐng nǐ hē yì bēi Àobái ba. - 让我请你喝一杯平白咖啡。
- 你去过澳洲吗? Nǐ qùguo Àozhōu ma? - 你去过澳大利亚吗?
- 在澳洲,很多人周末去海边。 Zài Àozhōu, hěn duō rén zhōumò qù hǎibiān. - 在澳大利亚,很多人在周末去海滩。
带礼物: 拜访中国人时,带一份来自家乡的小礼物是正常的。澳洲坚果、Tim Tams 或一罐澳大利亚蜂蜜都很适合携带。只有当有人挑战时才带维吉米特。
ချင်းစာဖြင့် မိမိ၏ နာမည် → · ချင်းစာဖြင့် အသစ်သူတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံခြင်း → · 英国人对中国人 →