HanziBook › Blog

dictionaries

The best free Chinese dictionaries in 2026

A good dictionary is the first thing to open when you meet a new word. Here are the five free Chinese dictionaries we actually use in 2026, what each one does best, and a direct link to each site.

The best free Chinese dictionaries in 2026: Pleco, MDBG, Wiktionary, YellowBridge and Forvo, all free to look up, with links to each site

The short answer

There is no single best dictionary, because each one is strong at a different job. The five below are all free for everyday lookups. Together they cover everything: meanings, pinyin, audio, example sentences, character breakdowns and native pronunciation.

DictionaryBest forWorks on
MDBGFast lookups, character breakdownWeb, free
PlecoDaily lookup, offline useiPhone and Android, free
WiktionaryDepth and etymologyWeb, free and open
YellowBridgeCharacter etymology and strokesWeb, free with ads
ForvoNative pronunciationWeb and apps, free

Start with Pleco on your phone and MDBG on your computer. Add the other three as you want more depth, more history or more audio.

What to look for

A dictionary earns a place in this list when it is free to look up, gives accurate pinyin with tones, and shows how a word is actually used. The best ones also let you look a character up when you cannot type it, by drawing it or by searching by its parts.

None of these are learning courses, and none replace a course. They are reference tools you keep beside one. That is exactly how we use them with HanziBook: look a word up here, then practise writing it and add it to your review queue on HanziBook.

MDBG

MDBG is the free web dictionary we open first on a computer. It runs on the open CC-CEDICT word list, so there is no account and no sign-up, and you can search by Chinese characters, pinyin or English.

Each result shows the meaning, the pinyin and an HSK level tag. Open a character page and it breaks the character into its components and shows the stroke order. There is a handwriting box to draw a character you cannot type, and a text reader that annotates a whole pasted passage word by word.

Best for: fast lookups while reading on a computer, and seeing how a character is built.

Pleco

Pleco is the dictionary that lives on your phone. The free app ships with two built-in dictionaries, CC-CEDICT and Pleco's own PLC, together covering more than 130,000 words with pinyin, audio and example sentences.

It works fully offline, so it keeps working with no connection. The handwriting input is the fastest way to look up a character you saw on a sign, and the clipboard reader pops up a tap-to-look-up view over anything you copy. Extra dictionaries, a camera OCR feature and flashcards are paid add-ons, but the core lookup is free.

Best for: daily lookup on a phone, and looking up words offline.

Wiktionary

Wiktionary is the free, open, community-written dictionary from the Wikimedia family. Its Mandarin entries give pinyin, pronunciation (often with audio), etymology, example sentences and related words.

Because it is edited by hand, it goes deeper than a machine-built word list: character entries link to stroke order and components, and less common or newer words often appear here first. The content is open data, so other free tools build on it.

Best for: depth, etymology and words you cannot find in a learner dictionary.

YellowBridge

YellowBridge is a free web dictionary built around characters. Search a word and you get the meaning and pinyin, then a page that breaks each character down by etymology, component and stroke count, with related words that share a character.

It is the place to go when you want to understand why a character looks the way it does, rather than just what it means. It also has flashcards and HSK prep materials. The site is free with ads, and a paid subscription removes them.

Best for: character etymology and stroke-by-stroke breakdowns.

Forvo

Forvo is a pronunciation dictionary: real recordings of native speakers saying a word. Search a Chinese word and hear it spoken by different people, which shows you the regional differences a textbook does not.

It is the complement to a written dictionary. Look up the meaning and pinyin in one of the tools above, then check Forvo to hear how the word is actually said. Listening is free; a free account lets you download the audio.

Best for: hearing how a word is really pronounced.

How they fit with HanziBook

A dictionary tells you what a word means; HanziBook helps you learn to write it and keep it. The two pair naturally.

Meet a new word while reading, and look it up in MDBG or Pleco for the meaning, pinyin and an example sentence. Then open the word on HanziBook's character search to watch the stroke order, and print a practice sheet to write it out by hand. When you sign in, you can add the word to your spaced-repetition review queue so it stays in memory.

HanziBook already shows pinyin and a meaning for every word, so for a quick reminder you may not need a dictionary at all. Reach for the dictionaries above when you want more: example sentences, etymology or native audio.

Frequently asked questions

What is the difference between 词典 (cídiǎn) and 字典 (zìdiǎn)?

词典 (cídiǎn) is a word dictionary, for whole words and phrases, and 字典 (zìdiǎn) is a character dictionary, for single characters. The tools on this page are mostly 词典 (cídiǎn), with character pages that cover the 字典 (zìdiǎn) side too.

Are these really free?

Yes for everyday lookups. MDBG, Wiktionary and YellowBridge are free to use on the web (YellowBridge shows ads). Pleco's app and its two built-in dictionaries are free, and the paid add-ons are optional extras. Forvo is free to listen to, and a free account lets you download audio.

Which one should a beginner start with?

Pleco on your phone and MDBG on your computer. Add Wiktionary when you want etymology, YellowBridge when you want to understand characters, and Forvo when you want to hear pronunciation.

Do I need to create an account?

No for MDBG, Wiktionary and YellowBridge, and no for Pleco, which also works offline. Forvo needs a free account only if you want to download the recordings.

Comments

Join the discussion after the page loads.

More from the blog