Caracteres chinos de 9 trazos (356)

body{font-family:sans-serif;max-width:860px;margin:40px auto;padding:0 20px;color:#1a1a2e}Caracteres chinos de 9 trazos (356)En nuestras listas HSK, 356 caracteres se escriben con exactamente 9 trazos.Es el corazón del chino cotidiano: los números de trazos más frecuentes están por aquí, y casi todos los caracteres unen un radical con una pieza que sugiere el sonido.De estos 356 caracteres, 32 aparecen en los niveles 1–2 de HSK 3.0 y 37 tienen su propia página de palabra. Los radicales que más verás aquí: 扌 (shǒu) mano, 氵 (shuǐ) agua, 口 (kǒu) boca, 木 (mù) árbol.Algunos frecuentes: 茶 (chá) té, 穿 (chuān) llevar puesto / ponerse, 点 (diǎn) en punto (hora), 给 (gěi) dar / para.Caracteres de 9 trazosHSK 3.0, nivel 1

便 (biàn) - simple

茶 (chá) - té

穿 (chuān) - llevar puesto / ponerse

点 (diǎn) - en punto (hora)

给 (gěi) - dar / para

贵 (guì) - caro

孩 (hái) - niño

很 (hěn) - muy

饺 (jiǎo) - stuffed dumplings

觉 (jué) - siesta / dormir

看 (kàn) - mirar / ver

客 (kè) - huésped / cliente

亮 (liàng) - brillante

面 (miàn) - cara / lado / fideos

哪 (nǎ) - cuál / dónde

前 (qián) - delante / antes

是 (shì) - ser / estar

说 (shuō) - decir / hablar

星 (xīng) - estrella

要 (yào) - querer / necesitar

语 (yǔ) - words, language

院 (yuàn) - patio

怎 (zěn) - cómo

钟 (zhōng) - copa sin asa

昨 (zuó) - ayer

HSK 3.0, nivel 2

帮 (bāng) - ayudar

室 (shì) - habitación

思 (sī) - pensar

送 (sòng) - enviar / regalar / despedir

虽 (suī) - aunque

洗 (xǐ) - lavar

药 (yào) - medicamento

HSK 3.0, nivel 3

草 (cǎo) - hierba

查 (chá) - revisar / consultar

差 (chà) - malo / deficiente

尝 (cháng) - probar / degustar

城 (chéng) - muralla / ciudad

持 (chí) - sostener

除 (chú) - eliminar

春 (chūn) - primavera

带 (dài) - llevar / traer

段 (duàn) - sección / párrafo (clasificador)

封 (fēng) - clasificador para cartas

复 (fù) - regresar / repetir

故 (gù) - suceso / razón

活 (huó) - vivir

急 (jí) - urgente

结 (jié) - dar fruto / atar

界 (jiè) - frontera / límite

炼 (liàn) - refinar

冒 (mào) - emitir

南 (nán) - sur

胖 (pàng) - gordo

轻 (qīng) - ligero

秋 (qiū) - otoño

泉 (quán) - manantial

适 (shì) - match, comfortable

树 (shù) - árbol

挺 (tǐng) - bastante / muy / erguido

突 (tū) - sudden, abrupt, unexpected

闻 (wén) - oler / oír

屋 (wū) - casa

响 (xiǎng) - sonar / ruidoso / sonido

相 (xiāng) - mutuamente / entre sí

香 (xiāng) - fragante

信 (xìn) - carta / creer

须 (xū) - deber / necesitar

选 (xuǎn) - elegir

养 (yǎng) - criar / mantener

姨 (yí) - tía materna

音 (yīn) - sonido

咱 (zán) - we, us

重 (zhòng) - pesado / importante

种 (zhǒng) - tipo

总 (zǒng) - general / en total

HSK 3.0, nivel 4

按 (àn) - presionar

保 (bǎo) - Bulgaria

背 (bèi) - espalda / cargar

标 (biāo) - marca / señal

饼 (bǐng) - round flat cake

待 (dài) - quedarse (dāi)

度 (dù) - pasar (el tiempo)

费 (fèi) - tarifa / gastos / gastar

钢 (gāng) - acero

挂 (guà) - colgar

贺 (hè) - felicitar

厚 (hòu) - grueso / espeso

济 (jì) - to aid, to help, to relieve

既 (jì) - tanto… como… / ya que

奖 (jiǎng) - premio / recompensa

将 (jiāng) - va a / pronto

骄 (jiāo) - haughty, spirited

举 (jǔ) - levantar

绝 (jué) - cortar / interrumpir

咳 (ké) - toser

科 (kē) - rama de estudio

俩 (liǎ) - dos (personas)

律 (lǜ) - statute, principle, regulation

美 (měi) - hermoso / bello

迷 (mí) - confundir / fascinar

秒 (miǎo) - segundo

耐 (nài) - soportar / resistir

恼 (nǎo) - enojarse

品 (pǐn) - artículo / producto

亲 (qīn) - padre o madre / querido

染 (rǎn) - teñir

甚 (shèn) - considerably

省 (shěng) - provincia / ahorrar

食 (shí) - comer / alimento

拾 (shí) - subir con pasos ligeros

柿 (shì) - caqui

首 (shǒu) - clasificador para canciones y poemas

顺 (shùn) - obedecer

庭 (tíng) - salón / patio

误 (wù) - error

咸 (xián) - salado

险 (xiǎn) - peligro

项 (xiàng) - ítem

修 (xiū) - reparar / construir

研 (yán) - moler / investigar

洋 (yáng) - océano

钥 (yào) - llave

勇 (yǒng) - valiente

幽 (yōu) - quiet, secluded, tranquil

指 (zhǐ) - dedo / señalar

洲 (zhōu) - continente

祝 (zhù) - desear

HSK 3.0, nivel 5

玻 (bō) - glass

测 (cè) - medir / sondear

促 (cù) - to urge, to rush, to hurry

胆 (dǎn) - vesícula biliar

挡 (dǎng) - resistir / bloquear

洞 (dòng) - cueva

独 (dú) - solo

盾 (dùn) - escudo

罚 (fá) - castigar / multar

疯 (fēng) - loco

革 (gé) - cuero / piel de animal

冠 (guān) - cap, crown, headgear

哈 (hā) - abreviatura de Kazajistán

胡 (hú) - recklessly, foolishly

挥 (huī) - agitar / ondear

恢 (huī) - vasto / amplio

迹 (jì) - huella / rastro

挤 (jǐ) - apiñarse / apretujarse

架 (jià) - sostener / apoyar

荐 (jiàn) - recomendar

浇 (jiāo) - regar / verter

括 (kuò) - to embrace

览 (lǎn) - contemplar / examinar

姥 (lǎo) - maternal grandmother

类 (lèi) - tipo / clase / categoría

厘 (lí) - one thousandth

临 (lín) - enfrentar / estar próximo

浏 (liú) - claro

络 (luò) - red pequeña

骂 (mà) - regañar

某 (mǒu) - cierto / algún

浓 (nóng) - concentrado / denso

派 (pài) - afluente

盆 (pén) - palangana / cuenco

拼 (pīn) - unir / combinar

屏 (píng) - screen, shield

绕 (rào) - enrollar / rodear

荣 (róng) - gloria

洒 (sǎ) - rociar / esparcir

神 (shén) - dios / espíritu

胜 (shèng) - victoria

施 (shī) - to grant, to bestow

俗 (sú) - costumbre

挑 (tiǎo) - llevar con pértiga al hombro

贴 (tiē) - pegar / adjuntar

统 (tǒng) - unificar / sistema

退 (tuì) - retirarse

弯 (wān) - doblar / curvar

胃 (wèi) - estómago

威 (wēi) - poder / majestad

显 (xiǎn) - mostrar / revelar

型 (xíng) - molde / modelo

宣 (xuān) - declarar

咬 (yǎo) - morder

映 (yìng) - to project

怨 (yuàn) - culpar / quejarse

炸 (zhà) - freír

战 (zhàn) - war, fighting, battle

珍 (zhēn) - tesoro / joya

政 (zhèng) - government, politics

挣 (zhèng) - forcejear / luchar por librarse

追 (zhuī) - esculpir

咨 (zī) - consultar

姿 (zī) - grace, good looks

HSK 3.0, nivel 6

拜 (bài) - hacer una reverencia

胞 (bāo) - placenta

残 (cán) - destruir

贷 (dài) - prestar (con interés)

帝 (dì) - emperador

栋 (dòng) - clasificador para edificios

毒 (dú) - veneno

宫 (gōng) - palacio

骨 (gǔ) - bone

恨 (hèn) - odiar

狠 (hěn) - cruel / feroz

虹 (hóng) - arcoíris

洪 (hóng) - inundación

皇 (huáng) - royal, imperial

绘 (huì) - dibujar / pintar

剑 (jiàn) - espada de doble filo

洁 (jié) - limpio

矩 (jǔ) - escuadra de carpintero

砍 (kǎn) - cortar con hacha

枯 (kū) - marchito

栏 (lán) - cerca / valla

烂 (làn) - blando / podrido

贸 (mào) - comercio

眉 (méi) - eyebrows

勉 (miǎn) - to endeavor, to make an effort

怒 (nù) - anger, passion, rage

盼 (pàn) - esperar con ansias

恰 (qià) - exactamente

牵 (qiān) - llevar de la mano / guiar

绒 (róng) - terciopelo

柔 (róu) - suave

狮 (shī) - león

竖 (shù) - erigir / vertical

逃 (táo) - escapar

娃 (wá) - bebé

哇 (wā) - ¡wow!

挖 (wā) - cavar

歪 (wāi) - torcido

叙 (xù) - to express, to state

疫 (yì) - epidemia / peste

姻 (yīn) - vínculo matrimonial

砖 (zhuān) - ladrillo

奏 (zòu) - tocar música

祖 (zǔ) - antepasado

HSK 3.0, niveles 7–9

哀 (āi) - sad, mournful, pitiful

疤 (bā) - cicatriz

柏 (bǎi) - ciprés / cedro

绑 (bǎng) - atar

炮 (bāo) - saltear rápidamente

迸 (bèng) - brotar / estallar

扁 (biǎn) - plano

柄 (bǐng) - mango

勃 (bó) - thriving, prosperous

钞 (chāo) - dinero / billete

怠 (dài) - perezoso

荡 (dàng) - enjuagar / balancear

垫 (diàn) - almohadilla

陡 (dǒu) - empinado

盹 (dǔn) - dormitar

哆 (duō) - to quiver

饵 (ěr) - bait

阀 (fá) - familia poderosa / clan

俘 (fú) - capturar (prisionero)

赴 (fù) - acudir / dirigirse a

钙 (gài) - calcio

竿 (gān) - pértiga

缸 (gāng) - tinaja

拱 (gǒng) - juntar las manos en saludo

钩 (gōu) - gancho / enganchar

鬼 (guǐ) - disembodied spirit

闺 (guī) - women's quarters

骇 (hài) - to terrify

阂 (hé) - separated, blocked

恒 (héng) - constant, persistent, regular

哄 (hòng) - carcajada / alboroto

哗 (huá) - uproar, tumult, hubbub

徊 (huái) - to linger, to pace

恍 (huǎng) - absent-minded

荒 (huāng) - desolado / baldío

浑 (hún) - turbio

贱 (jiàn) - barato / de baja condición

俭 (jiǎn) - frugal

柬 (jiǎn) - card, letter, invitation, note

姜 (jiāng) - jengibre

狡 (jiǎo) - cunning, deceitful, treacherous

绞 (jiǎo) - retorcer

娇 (jiāo) - encantador / tierno

诫 (jiè) - to warn, to admonish

皆 (jiē) - todos

津 (jīn) - saliva, sweat

荆 (jīng) - thorns, brambles

俊 (jùn) - apuesto

钧 (jūn) - unit of weight equal to thirty catties

垦 (kěn) - roturar (la tierra)

挎 (kuà) - llevar colgado

垮 (kuǎ) - derrumbarse

垒 (lěi) - muralla / terraplén

咧 (liē) - to grimace, to grin

柳 (liǔ) - sauce

胧 (lóng) - blurry, obscured

孪 (luán) - gemelos

脉 (mài) - venas y arterias / pulso

茫 (máng) - vasto / difuso

昧 (mèi) - dark, hidden, obscure

挠 (náo) - rascar

逆 (nì) - contrario

虐 (nüè) - cruel, harsh, oppressive

挪 (nuó) - mover / desplazar

趴 (pā) - tumbarse boca abajo

叛 (pàn) - rebel

胚 (pēi) - embrión

砌 (qì) - to pile up, to build

契 (qì) - deed, bond, contract

洽 (qià) - to mix, to blend, to harmonize

俏 (qiào) - to resemble

窃 (qiè) - robar

侵 (qīn) - invadir

钦 (qīn) - respetar

饶 (ráo) - rich

牲 (shēng) - animal doméstico

蚀 (shí) - corroer / erosionar

耍 (shuǎ) - jugar / divertirse

拴 (shuān) - atar

烁 (shuò) - to sparkle, to shine, to glitter

诵 (sòng) - recitar en voz alta

胎 (tāi) - feto

炭 (tàn) - carbón vegetal

剃 (tì) - afeitar

亭 (tíng) - pabellón

畏 (wèi) - temer

侮 (wǔ) - insultar

诬 (wū) - to slander, to defame

峡 (xiá) - cañón / desfiladero

狭 (xiá) - estrecho

虾 (xiā) - camarón / gamba

宪 (xiàn) - estatuto / ley

巷 (xiàng) - callejón

挟 (xié) - to seize

卸 (xiè) - descargar

恤 (xù) - to help

炫 (xuàn) - to glitter, to shine

削 (xuē) - pelar con un cuchillo

逊 (xùn) - humble, modest

勋 (xūn) - deeds, feats

鸦 (yā) - crow

哑 (yā) - graznido / mudo

衍 (yǎn) - extenderse / propagarse

咽 (yān) - garganta / faringe

殃 (yāng) - calamidad

拽 (yè) - lanzar

弈 (yì) - Chinese chess

荫 (yìn) - sombra

盈 (yíng) - lleno / superávit

荧 (yíng) - to shine, to shimmer

诱 (yòu) - to tempt, to persuade, to entice

狱 (yù) - prisión

陨 (yǔn) - caer del cielo

眨 (zhǎ) - to wink

拯 (zhěng) - rescatar

峙 (zhì) - to pile, to stack

昼 (zhòu) - día (horas de luz)

柱 (zhù) - pilar / columna

浊 (zhuó) - turbio

兹 (zī) - esto / por la presente

Otras palabras de HanziBook

俄 (é) - sudden, abrupt

← 8 trazos · Todos los caracteres · 10 trazos →Fuentes de los datos

Radicales y componentes: Make Me a Hanzi, de Shaunak Kishore (dictionary.txt, basado en Unihan y CJKlib), bajo la Licencia Pública General Reducida de GNU v3 o posterior. Make Me a Hanzi LGPL v3

Número de trazos: graphics.txt de Make Me a Hanzi, basado en las fuentes Arphic PL KaitiM GB y Arphic PL UKai de Arphic Technology, bajo la Arphic Public License; son los mismos datos que usan las animaciones. Arphic Public License